REKLAMA
Preklad slova „ priznať trestnú náhradu škody ” zo slovenčiny do angličtiny
- priznať trestnú náhradu škody – award punitive damages
- zníženie náhrady škody – abridgment of damages
- priznať právnu spôsobilosť – accord legal capacity(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- priznať – acknowledge
- priznať chybu – acknowledge a mistakess
- žaloba na náhradu škody – actio damni injuria
- žaloba o náhradu škody – action for compensation
- žaloba o náhradu škody – action for damages
- žaloba o náhradu škody – action of trespass
- žaloba o náhradu škody – action, damage
- náhrada skutočnej škody – actual damages
- na náhradu – ad excambium
- dodatočná náhrada škody – additional damages
- prisúdiť niekomu náhradu škody – adjudge damages to sb.
- priznať – adjudicate
- stanoviť poistnú náhradu – adjust a loss
- likvidovať škody – adjust claims
- odhad škody pri poistení – adjustment
- likvidácia škody – adjustment of claim
- priznať – admit
- priznať sa – admit
- priznať nárok – admit claim
- priznať vinu – admit guilt
- priznať (čo) – admit of
- priznať svoju vinu – admit one's guilt
- priznať zodpovednosť – admit responsibility
- priznať (4.p.) – admit to
- priznať sa k (3.p.) – admit to
- priznať sa niekomu k (3.p.) – admit to
- priznať svoju vinu – admitt one's guilt
- zvýšená náhrada škody – aggravated damages
- náhrada škody, zvýšená – aggravated damages
- dohovorená náhrada škody – agreed indemnity
- poistenie, pokrývajúce všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all peril
- poistenie, pokrývajúce všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk
- poistenie proti všetkým nebezpečenstvám škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk insurance
- druh poistenia pokrývajúci všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk/all peril
- priznať zľavu – allow a discount
- náhrada škody – allowance
- náhrada (škody) – amendment
- náhrada škody – amends
- náhrada škody – amends
- výška škody – amount of damage
- veľkosť škody – amount of damage
- ocenenie škody – appraisal of damage
- žiadať náhradu škody – ask damages
- žiadať náhradu – ask for a refund
- určiť náhradu – assess damages
- stanoviť výšku škody – assess the amount of damage
- určiť náhradu škody – assess the damages
- odhadnúť k účelom zdanenia škody – assess to the damage
- povinný hradiť škody – assessable
- odhad škody – assessment of claim
- likvidovanie škody – assessment of claims
- priznanie náhrady škody – assessment of damages
- zistenie škody (poisteného vozidla) – assessment of damage
- odhad škody – assessment of the damage
- likvidátor škody – average claims adjuster
- priznať – avouch
- priznať sa – avouch oneself
- priznať – avow
- priznať sa – avow
- priznať sa – avow oneself
- priznať – award
- priznať kop – award a kick
- priznať zvýšenie platu – award a salary increasement
- priznať vysokú náhradu škody – award heavy damages
- priznať zvýšenie mzdy – award salary increase
- priznať komu zvýšenie mzdy – award sb. a salary increase
- dostať náhradu škody – be compensated
- zabezpečiť náhradu – be compensatory
- byť oprávnený k náhrade škody – be entitled to compensation
- mať právo dostať náhradu – be entitled to recover the money
- zľava za škody vzniknuté rozbitím – breakage
- škody obhrýzaním – browsing damage
- zákon o všeobecnej zodpovednosti za škody spôsobené na životnom prostredí a ich náhrade – CERCLA (Comprehensive Environ-mental Response, Compensation, and Liability Act)
- výpočet škody – calculation of claim
- priznať náklady konania – carry costs
- príčiny škody – causes of loss
- podať trestnú obžalobu – charge bring a criminal charge
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA