Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „priazeň verejnosti” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
priazeň verejnosti → favourfavour
účasť verejnosti → accommodationaccommodation
priazeň (zákazníka) → accountaccount
priazeň → accountaccount
 → benevolencebenevolence
 → countenancecountenance
som dobre známy na verejnosti → am in the public eyeam in the public eye
som pod kontrolou verejnosti → am in the public eyeam in the public eye
objaviť sa na verejnosti → appear in publicappear in public
si dobre známe na verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
sme dobre známy na verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
ste dobre známi na verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
sú dobre známi na verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
si pod kontrolou verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
sme pod kontrolou verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
ste pod kontrolou verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
sú pod kontrolou verejnosti → are in the public eyeare in the public eye
stýkať sa na verejnosti s (7.p.) → associate withassociate with
prístupný verejnosti → available to the publicavailable to the public
požívať čiu priazeň → be in favour withbe in favour with
požívať priazeň koho → be in favour withbe in favour with
byť na verejnosti → be in publicbe in public
byť dobre známy na verejnosti → be in the public eyebe in the public eye
byť pod kontrolou verejnosti → be in the public eyebe in the public eye
byť neprípustný verejnosti (armáda) → be off limitsbe off limits
byť neprípustný verejnosti → be off limitsbe off limits
byť videný na verejnosti → be seen in publicbe seen in public
priazeň žien → bonne fortunebonne fortune
oznámiť na verejnosti → bring something into the openbring something into the open
usilovanie sa o priazeň → captationcaptation
hrad neprístupný verejnosti → castle-inccessible to the publiccastle-inccessible to the public
zámok neprístupný verejnosti → castle-inccessible to the publiccastle-inccessible to the public
hrad prístupný verejnosti → castle-open to the publiccastle-open to the public
zámok prístupný verejnosti → castle-open to the publiccastle-open to the public
služby verejnosti (pl.) → community facilitiescommunity facilities
služby verejnosti → community facilitiescommunity facilities
v súlade s názormi verejnosti → conformity: in conformity with public opinionconformity: in conformity with public opinion
stála kontrola verejnosti → constant public scrutinyconstant public scrutiny
zákaznícka priazeň → customer's favorcustomer's favor
odovzdanie verejnosti → dedicationdedication
sprístupniť park verejnosti → disparkdispark

Naposledy hľadané výrazy

1. priazeň verejnosti do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.