REKLAMA
Preklad slova „ previesť ustanovenie ” zo slovenčiny do angličtiny
- previesť ustanovenie – carry out a provision
- dodržať zmluvné ustanovenie – abide by terms of an agreement
- dodržať zmluvné ustanovenie – abide by the terms of the agreement(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zrušiť ustanovenie – abrogate a provision
- všeobecné ustanovenie vykonávateľa – absolute appointment of an executor
- previesť (správne vykonať) – accomplish
- previesť – achieve
- doplňujúce ustanovenie – additional regulation
- previesť majetok – alien
- previesť dedičstvo – alien
- previesť vlastnícke právo – alienate
- previesť (nehnuteľnosť) – alienate
- previesť (majetok) – alienate
- odvolateľné ustanovenie – ambulatory disposition
- ustanovenie rušiace platnosť – annulling clause
- ustanovenie zamedzujúce tzv. zriedenie – anti-dilution provision
- uplatňovať ustanovenie – apply a provision
- vykonávať ustanovenie – apply a provision
- ustanovenie – appointment
- ustanovenie dohody – articles of agreement
- ustanovenie o rozpustení spoločnosti – articles of dissolution
- ustanovenie o fúzii – articles of merger (consolidation, share exchange)
- podľa ustanovenia zákona – as by law enacted
- ustanovenie – assessments
- previesť – assign
- previesť na iného – assign
- previesť nárok – assign a claim
- previesť dlh na niekoho – assign a debt to sb.
- previesť dlh na koho – assign a debt to sb.
- previesť akcie na – assign shares to
- previesť na – assign to
- ustanovenie – assignation
- sprievodné ustanovenia – attendant terms
- previesť – attornare
- previesť – back
- previesť rubopis – back a bill
- základné ustanovenia – basic provisions
- previesť (na účet) – bring forward
- previesť – bring forward
- previesť na novú stránku – bring forward
- previesť – bring into effect
- previesť – bring into life
- ustanovenie o vypovedateľnosti – call feature
- previesť – call into execution
- kapitoly a ustanovenia vzťahujúce sa na vyšetrovanie – capitula coronae
- previesť kobercový nálet – carpet bomb
- previesť – carry
- previesť (účet) – carry forward
- previesť na (4.p.) – carry forward
- previesť vyšetrovanie – carry out an enquiry
- previesť vyšetrovanie – carry out an inquiry
- previesť test – carry out test
- previesť – carry over
- previesť (4.p.) – carry over
- previesť zostatok – carry over a balance
- previesť na nový účet – carry to a new account
- previesť – casualize
- previesť právo – cede a right
- previesť na novú výrobu – change over to a new production
- previesť (do tabuliek) – chart
- postup, nepriamy (ak je zmenka vrátená osobe, ktorá ju už podpísala a ktorá ju môže znovu previesť) – circuity of action
- ustanovenie – clause
- ustanovenie normy – clause of standard
- ustanovenie o obmedzenej zodpovednosti – clause, liability
- ustanovenie o zodpovednosti – clause, liability
- ustanovenie o predmete (podnikania) – clause, objects
- záverečné ustanovenie – close provision
- písomné ustanovenie – codification
- ustanovenie, písomné – codification
- ustanovenie o medzištátnom obchode – commerce clause
- ustanovenie o medzištátnom obchode – commerce power
- spoločné ustanovenia – common provisions
- ustanovenie o zmluvách – compact clause
- ustanovenie obchodnej spoločnosti – company formation
- súlad s ustanoveniami – compliance with measures
- následné ustanovenia – Consequential Provisions
- následné ustanovenia – consequential provisions
- ustanovenie – constitution
- ustanovenia (rímskeho cisára) – constitutiones
- ustanovenie o zmluvách – contract clause
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA