REKLAMA
Preklad slova „ presadiť svoju vôľu ” zo slovenčiny do angličtiny
- presadiť svoju vôľu – carry one's point
- presadiť svoju vôľu – carry point
- presadiť svoju vôľu – have one's will(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- presadiť sa – achieve
- uznať svoju vinu – acknowledge one's guilt
- hrať svoju úlohu – act one's part
- hrať svoju úlohu – act part
- obrátiť svoju pozornosť na (4.p.) – address oneself to
- upraviť vôľu – adjust the lash
- nastaviť vôľu – adjust the play
- priznať svoju vinu – admit one's guilt
- priznať svoju vinu – admitt one's guilt
- predbieham svoju dobu – am before my time
- úmysel urobiť poslednú vôľu – animus testandi
- oznámiť svoju kandidatúru na prezidenta – announce for president
- predbiehame svoju dobu – are before our time
- predbiehajú svoju dobu – are before their time
- predbiehaš svoju dobu – are before your time
- predbiehate svoju dobu – are before your time
- presadiť sa – assert himself
- presadiť svoje práva – assert one's rights
- presadiť svoje práva – assert rights
- získať na svoju stranu – attach
- predbiehať svoju dobu – be before one´s time
- predbiehať svoju dobu (umelecky) – be before one´s time
- zanedbať svoju povinnosť – be derelict one's duty
- vyberať si svoju daň – be taking their toll
- znášať svoju bolesť dôstojne – bear one's pain with dignity
- presadiť – bed out
- stav na svoju spoločnosť – bet-your-company
- zradiť svoju vlasť – betray one's country
- chváliť sa (fúkať na svoju trúbu) – blow one's own trumpet
- chváliť sa (fúkať na svoju trúbku) – blow one's own trumpet
- presadiť – boost up
- mať svoju spodnú – bottom out
- mať svoju spodnú úroveň – bottom out
- získať niekoho na svoju stranu – bring around
- získať niekoho na svoju stranu – bring over
- získať na svoju stranu – bring round
- presadiť sa – carry
- presadiť návrh – carry proposal
- strhnúť na svoju stranu (4.p.) – carry somebody with
- presadiť – carry through
- presadiť plán – carry through a plan
- presadiť plán – carry through programme
- budiť zlú vôľu – cause ill feeling
- overiť svoju polohu – check one's position
- kontrolovať vôľu – check the clearance
- transakcia, pri ktorej pisateľ likviduje svoju pozíciu nákupom opcie – closing purchase
- vykonávať svoju právomoc – coexecute one's power
- viesť svoju vlastnú obhajobu – conduct one's own defence
- viesť svoju vlastnú obhajobu – conduct own defence
- na svoju vlastnú škodu – de son tort
- konať svoju povinnosť – do one's part
- mať svoju mieru – drink in moderation
- oblasť sužovaná prachovými búrkami, hlavne okolie Oklahomy, kde v 30. rokoch prachové búrky zničili mnoho fariem a donútili ľudí, aby opustili svoju pôdu – Dust Bowl (the...)
- skončiť svoju pozemskú púť – end life's pilgrimage
- presadiť – enforce
- presadiť nárok – enforce a claim
- presadiť / vynútiť si svoje rozhodnutie – enforce a decision
- presadiť – enforce a measure
- presadiť celoštátnu politiku – enforce the national policy
- preukázať svoju nevinu – establish innocence
- presadiť sa (na trhu, o firme) – establish itself
- presadiť sa na trhu – establish itself in trade
- preukázať svoju nevinu – establish one's innocence
- vykonávať svoju právomoc – execute one's power
- vykonávať svoju právomoc – execute power
- uplatňovať svoju právomoc – exercise one's discretion
- uplatňovať svoju zvrchovanosť – exercise one's sovereignty
- vykonávať svoju zvrchovanosť – exercise one's sovereignty
- hriať si svoju polievočku – exploit the situation
- ten, kto uteká pred súdom, priznáva svoju vinu – fatetur facinus qui judicium fugit
- léno vazala po predkovi, ktorý nezanechal poslednú vôľu – feodum antiquum
- bojovať na svoju päsť – fight for one's own hand
- právo nájomcu na svoju pôdu a nehnuteľnosti – firmaratio
- zistiť svoju polohu – fix one's position
- presadiť zákon – force through bill
- predbehnuvší svoju dobu – foretimed
- blázon nemá vôľu – furiossi nulla voluntas est
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA