REKLAMA
Preklad slova „ prepustenie väzňa ” zo slovenčiny do angličtiny
- prepustenie väzňa – delivery of a prisoner
- prepustenie – admission
- poplatok vyberaný šerifom za každého väzňa – admission fee(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dočasné prepustenie – admission temporaire
- medzinárodná organizácia snažiaca sa o prepustenie politických väzňov – Amnesty International
- žiadať o prepustenie na kauciu – ask for bail to be granted
- prepustenie kvôli disciplíne – bad conduct discharge
- prepustenie na kauciu – bail
- docieliť prepustenie na kauciu – bail
- vlastná záruka obvineného za prepustenie – bail bond, unsecured
- návrh na prepustenie podaný obžalovaným – bail in error
- porušiť pravidlá prepustenia na kauciu – bail jump bail
- docieliť prepustenie na kauciu – bail out
- systém hodnotenia možnosti prepustenia na kauciu – bail point scale
- prepustiť väzňa na kauciu – bail the prisoner
- prepustenie na kauciu povoľované políciou – bail,police
- schopný prepustenia na kauciu – bailable
- návrh na prepustenie na kauciu – bailable offence
- prepustenie po zložení kaucie – bailment
- prepustenie na kauciu – bailment lease
- prepustenie s hanbou, v nemilosti – cashiered
- prepustenie do civilu – civilianization
- vážna – classical
- žalovať pre nezákonné prepustenie – complain of wrongful dismissal
- prepustenie, podmienečné – conditional discharge
- prepustenie, podmienečné – conditional pardon
- podmienené prepustenie – conditional release
- prepustenie, podmienečné – conditional release
- prepustenie, podmienené – conditional release
- prepustenie – conge
- prepustenie pracovníka na jeho žiadosť – constructive dismissal
- prepustenie zo zamestnania – day release
- žiadosť zadržať väzňa pre inú jurisdikciu – detainer
- prepustenie – discharge
- prepustenie zo zamestnania – discharge
- oslobodiť väzňa – discharge a prisoner
- prepustenie proti rade lekára – discharge against medical advice
- podmienečné prepustenie – discharge, conditional
- prepustenie z armády – discharge, military
- prepustenie – disembodiment
- prepustenie bez vysvedčenia – dishonorable discharge
- prepustenie pre stratu dôvery – dishonorable discharge
- prepustenie pre stratu dôvery – dishonourable discharge
- prepustenie z armády – dishonourable discharge
- prepustenie – dismissal
- prepustenie zo zamestnania – dismissal
- náhrada za prepustenie – dismissal compensation
- prepustenie zamestnanca z dôvodu zmeny zmluvy – dismissal for variation of contract
- prepustenie z (2. p.) – dismissal from
- ustanovenie o podmienkach prepustenia – dismissal provisions
- prepustenie s výpovednou lehotou – dismissal with notice
- neoprávnené prepustenie – dismissal, unfair
- žalovať za nezákonné prepustenie – dismissal: complain of wrongful dismissal
- prepustenie – dismission
- prepustenie zamestnanca – employee separation
- príkaz na prepustenie exkomunikovaného – excommunicato deliberando
- príkaz na prepustenie osoby, uväznenej za opätovné protiprávne zbavenie držby po zaplatení pokuty – fine pro redisseisina capiendo
- nasledoval vydanie (správy, väzňa) – followed the release
- nasledoval prepustenie – followed the release
- vážna katastrofa – grave disaster
- vážna choroba – grave disease
- vážna profesionálna chyba – grave professional misconduct
- držať ako väzňa – hold prisoner
- odvolateľné podmienečné prepustenie – indeterminate conditional release
- prepustenie, odvolateľné podmienečné – indeterminate conditional release
- väzná trámec – intertie
- to je vážna vec – it is no joke
- držať ako väzňa – keep as a prisoner
- prepustenie (zo zamestnania) – lay off
- prepustenie z práce – lay off
- prepustenie – lay-off
- vážna latka – levelling board
- prepustenie robotníkov z práce – lock-out
- schopný prepustenia na kauciu – mainpernable
- ručiteľ za prepustenie zatknutej osoby – mainpernor
- vážna havária – major accident
- vážna výzva na prebudenie sa pre (4.p.) – major wake up call for
- prepustenie z otroctva – manumission
- prepustenie na slobodu – manumission
- prepustenie z armády – military discharge
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA