Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „prepustenie na slobodu” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
prepustenie na čestné slovo → release on licenserelease on license
prepustenie na kauciu → bailbail
 → bailment leasebailment lease
prepustenie na kauciu povoľované políciou → bail,policebail,police
prepustenie na slobodu → manumissionmanumission
prepustenie na sľub → release on own recognizancerelease on own recognizance
oklieštiť slobodu → abridge a libertyabridge a liberty
 → curtail freedomcurtail freedom
obmedziť slobodu → abridge a libertyabridge a liberty
prepustenie → admissionadmission
 → congeconge
 → dischargedischarge
 → disembodimentdisembodiment
 → dismissaldismissal
dočasné prepustenie → admission temporaireadmission temporaire
medzinárodná organizácia snažiaca sa o prepustenie politických väzňov → Amnesty InternationalAmnesty International
žiadať o prepustenie na kauciu → ask for bail to be grantedask for bail to be granted
prepustiť na slobodu → assoil, assoile, assoilyieassoil, assoile, assoilyie
 → disincarceratedisincarcerate
prepustenie kvôli disciplíne → bad conduct dischargebad conduct discharge
docieliť prepustenie na kauciu → bailbail
 → bail outbail out
vlastná záruka obvineného za prepustenie → bail bond, unsecuredbail bond, unsecured
návrh na prepustenie podaný obžalovaným → bail in errorbail in error
návrh na prepustenie na kauciu → bailable offencebailable offence
prepustenie po zložení kaucie → bailmentbailment
obmedzovať slobodu → bow downbow down
prepustenie s hanbou, v nemilosti → cashieredcashiered
prepustenie do civilu → civilianizationcivilianization
žalovať pre nezákonné prepustenie → complain of wrongful dismissalcomplain of wrongful dismissal
prepustenie, podmienečné → conditional dischargeconditional discharge
 → conditional pardonconditional pardon
 → conditional releaseconditional release
podmienené prepustenie → conditional releaseconditional release
prepustenie, podmienené → conditional releaseconditional release
prepustenie pracovníka na jeho žiadosť → constructive dismissalconstructive dismissal
prepustenie zo zamestnania → day releaseday release
 → dischargedischarge
prepustenie väzňa → delivery of a prisonerdelivery of a prisoner
prepustenie proti rade lekára → discharge against medical advicedischarge against medical advice
podmienečné prepustenie → discharge, conditionaldischarge, conditional
prepustenie z armády → discharge, militarydischarge, military
 → dishonourable dischargedishonourable discharge
prepustenie bez vysvedčenia → dishonorable dischargedishonorable discharge
prepustenie pre stratu dôvery → dishonorable dischargedishonorable discharge
 → dishonourable dischargedishonourable discharge

Naposledy hľadané výrazy

1. prepustenie na slobo… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.