Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „preplatok, omylom účtovaný” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
preplatok, omylom účtovaný → amount overcharged in erroramount overcharged in error
omylom účtovaný preplatok → amount overcharged in erroramount overcharged in error
žaloba na vrátenie omylom zaplatenej sumy alebo vydanej veci → actio condictio indebitatiactio condictio indebitati
skutočne účtovaný bankami → actually charged by banksactually charged by banks
deň odročenia stanovený omylom → adjournment day in erroradjournment day in error
účtovaný dátum → billing datebilling date
omylom → by mistakeby mistake
 → in errorin error
 → mistakenlymistakenly
 → untrulyuntruly
účtovaný → chargedcharged
 → invoicedinvoiced
preplatok → difference in excessdifference in excess
 → excess of paymentexcess of payment
 → excess payementexcess payement
 → excess paymentexcess payment
 → over paymentover payment
 → overpaymentoverpayment
 → payment in excesspayment in excess
 → surplus paymentsurplus payment
preplatok cestovného → fares overchargefares overcharge
poplatok je účtovaný → fee is chargedfee is charged
účtovaný za paušálnu cenu → flat-priceflat-price
krádež veci stratenej, založenej alebo omylom doručenej → larceny of property lost, mislaid, or delivered by mistakelarceny of property lost, mislaid, or delivered by mistake
účtovaný (dierny) štítok → ledger (punched) cardledger (punched) card
omylom zameniť → misdeemmisdeem
omylom považovať → misinterpretmisinterpret
položka poslaná omylom do inej banky → missent itemmissent item
poukážka na colný preplatok → overentry certificateoverentry certificate
preplatok dôchodkovej dane, daňový → overwithholdingoverwithholding
kvázikontrakt o vrátení omylom daných vecí → promutuumpromutuum
žaloba o navrátenie omylom vyplatených peňazí alebo omylom dodaného tovaru → repetitionrepetition
žaloba o vrátenie omylom vyplatených peňazí → repetitionrepetition
zísť omylom → straystray
preplatok dane → tax overpaidtax overpaid
preplatok daní → taxation overpaidtaxation overpaid

Naposledy hľadané výrazy

1. preplatok, omylom úč… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.