Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „predchádzajúce bydlisko” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
predchádzajúce bydlisko → previous residenceprevious residence
predchádzajúce meno → former nameformer name
predchádzajúce nastavenie → previous settingprevious setting
predchádzajúce odsúdenie → pre-sentencepre-sentence
 → previous convictionprevious conviction
predchádzajúce ožiarenie → irradiation historyirradiation history
predchádzajúce postupy a znalosti → prior artprior art
predchádzajúce práce → prior workprior work
predchádzajúce prehlásenie → previous statementprevious statement
predchádzajúce protiplnenie → consideration, pastconsideration, past
predchádzajúce riadenie → former trialformer trial
predchádzajúce rozporné tvrdenia → prior inconsistent statementsprior inconsistent statements
predchádzajúce schválenie → prior approvalprior approval
predchádzajúce splnomocnenie → prior authorizationprior authorization
predchádzajúce udalosti → pre-event historypre-event history
predchádzajúce umenie → prior artprior art
predchádzajúce zverejnenie vyhlásenia → prior publication of a noticeprior publication of a notice
bydlisko → abodeabode
 → addressaddress
 → domiciledomicile
 → dwelling-placedwelling-place
 → establishmentestablishment
 → habitaclehabitacle
 → habitationhabitation
 → homehome
 → inhabitationinhabitation
 → lodgingmentlodgingment
 → metatusmetatus
bydlisko (2.p.) → accommodationaccommodation
skutočné bydlisko → actual residenceactual residence
 → bona fide residencebona fide residence
bydlisko, skutočné → actual residenceactual residence
 → bona fide residencebona fide residence
prechodné bydlisko → alternative accommodationalternative accommodation
predchádzajúce → antecedentantecedent
vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 → as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
mať trvalé bydlisko v (6.p.) → be permanently resident inbe permanently resident in
 → be resident inbe resident in
o tom, že kráľovský úradník nemá stále bydlisko → de non residentia clerici regisde non residentia clerici regis
bydlisko rodičov → domicil of origindomicil of origin
trvalé bydlisko → domiciledomicile
 → habitancyhabitancy
 → inhabitancyinhabitancy
bydlisko, trvalé → domiciledomicile
 → habitancyhabitancy
 → inhabitancyinhabitancy
trvalé bydlisko na území jedného štátu → domicile, nationaldomicile, national
bydlisko (kniž.) → dwelling placedwelling place
zmeniť bydlisko → flitflit
mať svoje bydlisko → have one's residencehave one's residence
bývať (mať svoje bydlisko) → have one's residencehave one's residence
bydlisko zamestnávateľa → home address of the employerhome address of the employer
mať trvalé bydlisko → legally residelegally reside
spoločné bydlisko manželov → marital domicilemarital domicile
bydlisko manželov → matrimonial domicilematrimonial domicile
obecné bydlisko → municipal domicilemunicipal domicile
bydlisko, obecné → municipal domicilemunicipal domicile

Naposledy hľadané výrazy

1. predchádzajúce bydli… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.