Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „prísne vynadať” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
prísne vynadať → comb a hair for himcomb a hair for him
prísne strážený → a close prisonera close prisoner
prísne → austereaustere
 → grimgrim
prijať vopred prísne opatrenia → batten downbatten down
vynadať (niekomu, 3.p.) → bawl outbawl out
 → bayl outbayl out
vynadať (3.p.) → bawl outbawl out
 → be down onbe down on
 → call over the coalscall over the coals
vynadať niekomu → be down onbe down on
 → call person namescall person names
byť prísne zakázaný → be strictly prohibitedbe strictly prohibited
prísne potrestať (4.p.) → bear down onbear down on
 → bear down uponbear down upon
medzi nami (prísne dôverne) → between you and me and the gate-postbetween you and me and the gate-post
vynadať → call downcall down
 → call namescall names
 → call somebody namescall somebody names
 → drubdrub
prísne vyšetrovať → cat-haulcat-haul
prísne dodržiavaný → closeclose
prísne strážený väzeň → close prisonerclose prisoner
prísne strážené tajomstvo → closely guarded secretclosely guarded secret
pokarhať prísne koho → comb a one's hair for himcomb a one's hair for him
prísne pokarhať koho → comb a one's hair for himcomb a one's hair for him
prísne opatrenie → crackdowncrackdown
prísne kritizovať → criticize severelycriticize severely
prísne podľa etikety → de rigueurde rigueur
prísne tajný → dead secretdead secret
vynadať chlapcovi → deal a boy a scoldingdeal a boy a scolding
prísne vzaté → ex rigore jurisex rigore juris
prísne zúčtovateľné tlačivo → form strictly accountableform strictly accountable
prísne pokarhať (4.p.) → give sb. gypgive sb. gyp
prísne napomenutie → going-overgoing-over
prísne opatrenia → harsh measuresharsh measures
veľmi prísne kritizovať → hypercriticizehypercriticize
veľmi prísne posudzovať → hypercriticizehypercriticize
uložiť prísne obmedzenia → impose severe restrictionsimpose severe restrictions
prísne dôverné → in strict confidencein strict confidence
prísne dôverne → in strict confidencein strict confidence

Naposledy hľadané výrazy

1. prísne vynadať do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.