REKLAMA
Preklad slova „ prísne kritizovať ” zo slovenčiny do angličtiny
- prísne kritizovať – criticize severely
- prísne strážený – a close prisoner
- kritizovať – animadvert(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kritizovať (4. p.) – animadvert on
- kritizovať dlhší čas (4.p.) – animadvert on
- kritizovať dlhší čas (4.p.) – animadvert upon
- ostro kritizovať vládu – attack the government
- prísne – austere
- prijať vopred prísne opatrenia – batten down
- byť prísne zakázaný – be strictly prohibited
- prísne potrestať (4.p.) – bear down on
- prísne potrestať (4.p.) – bear down upon
- medzi nami (prísne dôverne) – between you and me and the gate-post
- ostro kritizovať – castigate
- prísne vyšetrovať – cat-haul
- kritizovať – censure
- prísne dodržiavaný – close
- prísne strážený väzeň – close prisoner
- prísne strážené tajomstvo – closely guarded secret
- prísne vynadať – comb a hair for him
- pokarhať prísne koho – comb a one's hair for him
- prísne pokarhať koho – comb a one's hair for him
- kritizovať – comment
- kritizovať (4. p.) – comment upon
- kritizovať – conduct the critique
- prísne opatrenie – crackdown
- kritizovať – criticise
- kritizovať – criticize
- kritizovať otvorene – criticize openly
- kritizovať stanovisko – criticize standpoint
- kritizovať – critique
- prísne podľa etikety – de rigueur
- prísne tajný – dead secret
- ostro kritizovať – decry
- kritizovať – denounce
- prísne vzaté – ex rigore juris
- kritizovať – fault
- kritizovať – find fault
- stále kritizovať – find fault with
- ostro kritizovať – flog
- prísne zúčtovateľné tlačivo – form strictly accountable
- kritizovať – give a hammering
- prísne pokarhať (4.p.) – give sb. gyp
- prísne napomenutie – going-over
- prísne – grim
- prísne opatrenia – harsh measures
- veľmi prísne kritizovať – hypercriticize
- veľmi prísne posudzovať – hypercriticize
- uložiť prísne obmedzenia – impose severe restrictions
- kritizovať – impugn
- prísne dôverné – in strict confidence
- prísne dôverne – in strict confidence
- prísne prikázať – inculcate
- prikázať prísne (3.p.) – inculcate on
- prísne prikázať (3.p.) – inculcate upon
- je to prísne tajné – it's top secret
- kritizovať – judge
- prísne pokarhať – keel-haul
- kritizovať – knock
- kritizovať – lambast
- kritizovať (4. p.) – lambaste
- kritizovať – maul
- prísne tajný – most secret
- prísne dodržiavanie – observance, strict
- kritizovať – perstringe
- kritizovať – pick holes in
- prísne strážený väzeň – prisoner in close custody
- kritizovať – remark
- toho, kto nenariaďuje priveľmi prísne, väčšmi poslúchajú – remissius imperanti melius paretur
- prísne pokarhať – reprimand
- pokarhať, prísne – reprimand
- kritizovať – review
- prísne lipol (na čom) – rigid adherence to
- prísne – rigidly
- prísne – rigorously
- ostro kritizovať – scourge
- posudzovať prísne – stand up points
- prísne – strict
- prísne dodržiavanie – strict observance
- dodržiavanie, prísne – strict observance
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA