Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „príbuzní z vedľajšej línie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
príbuzní z vedľajšej línie → collateral kinsmencollateral kinsmen
 → collateral relativescollateral relatives
predkovia z vedľajšej línie → collateral ancesstorscollateral ancesstors
pokrvné príbuzenstvo z vedľajšej línie → collateral consanguinitycollateral consanguinity
príbuzenstvo, pokrvné z vedľajšej línie → collateral consanguinitycollateral consanguinity
o príbuzných z vedľajšej línie → de laterede latere
príbuzní sobášom → affinesaffines
nerovné línie → bent linesbent lines
najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe → best supporting actressbest supporting actress
blízki príbuzní → close relativesclose relatives
príbuzní, blízki → close relativesclose relatives
pokrvní príbuzní z matkinej strany → cognaticognati
príbuzenstvo v priamej línii a vedľajšej → consaguinity, lineal and collateralconsaguinity, lineal and collateral
blízki príbuzní, medzi ktorými je zakázané uzatvárať manželstvo → degrees, prohibiteddegrees, prohibited
herec vedľajšej role → deuteragonistdeuteragonist
vzdialení príbuzní → distant relativesdistant relatives
služobnosť zakladajúca právo vedľajšej podpory pozemku → easement of natural supporteasement of natural support
príbuzní z otcovej i matkinej strany → ex utriusque parentibus conjunctiex utriusque parentibus conjuncti
príbuzní (pl.) → familesfamiles
 → folksfolks
príbuzní a známi → family and friendsfamily and friends
zlomové línie (geo.) → faults linesfaults lines
lietadlá prvej línie → first line aircraftfirst line aircraft
tanky prvej línie → first line tanksfirst line tanks
príbuzní okrem detí → haeredes remotioreshaeredes remotiores
stúpenec tvrdej línie → hard-linerhard-liner
zástanca tvrdej línie → hardlinerhardliner
nie sme s ním príbuzní (pokrvní) → he is no kin to ushe is no kin to us
nie sme s ním príbuzní (pokrvne) → he is no kin to ushe is no kin to us
príbuzní → home-folkhome-folk
 → home-folkshome-folks
 → kinkin
 → kindredkindred
 → kindredskindreds
 → kinsfolkkinsfolk
 → kinsmenkinsmen
 → kithkith
príbuzní manžela → husband relativeshusband relatives
vyryté línie → incised linesincised lines
najbližší príbuzní → kin, next ofkin, next of
známi a príbuzní (priatelia, zast.) → kith and kinkith and kin
po vedľajšej koľaji → lay-bylay-by

Naposledy hľadané výrazy

1. príbuzní z vedľajšej… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.