REKLAMA
Preklad slova „ právoplatný dôvod ” zo slovenčiny do angličtiny
- právoplatný dôvod – valid reason
- platný dôvod pre výpoveď – a valid reason for termination
- opustenie ako dôvod na rozvod – abandonment as ground for divorce(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prijateľný dôvod – acceptable reason
- akceptovateľný dôvod – acceptable reason
- udávať dôvod – account
- dôvod – account
- ďalší dôvod – added reason
- prijať dôvod – admit reason
- uvádzať ako dôvod – allege a reason
- údajný dôvod – alleged consideration
- žiadny dôvod – any reason
- zjavný dôvod – apparent reason
- dôvod (obsah) – argument
- dôvod – argument
- dôvod pre – argument for
- zistiť dôvod – ascertain reason
- v dobe, keď nastane dôvod na podanie žaloby – at time cause of action accrues
- hlavný dôvod – basic reason
- byť dosť veľký dôvod – be enough reason
- byť dosť veľký dôvod k tomu, – be enough reason to (inf.)
- byť dôvod pre – be the reason for
- dôvod reálnej obchodnej transakcie – bona fide business purpose
- dôvod k vojne – casus belli
- dôvod k sporu – casus foederis
- dôvod spojeneckej zmluvy – casus foederis
- dôvod – causa
- dôvod na priateľské prijatie – causa hospitandi
- dôvod je zrejmý – causa patet
- nízky dôvod – causa turpis
- dôvod – cause
- dôvod k – cause for
- žalobný dôvod – cause of action
- dôvod, žalobný – cause of action
- hlavný dôvod – chief reason
- dôvod žaloby – claim
- uviesť vážny dôvod – clinch an argument
- pádny dôvod – cogent reason
- pádny dôvod – compelling reason
- právoplatný – congeable
- dôvod – consideration
- presvedčivý dôvod – convincing reason
- dôvod na smiech – crease up
- rozhodujúci dôvod – decisive reason
- hlavný dôvod žaloby – declaration in chief
- odvodzovať právny dôvod z ( 2.p. ) – derive title from
- odvodzovať právny dôvod z (2.p.) – derive title from st.
- objaviť dôvod – discover reason
- vytušiť dôvod – divine reason
- právoplatný – effectual
- hlavný dôvod – encheson
- dosť veľký dôvod – enough reason
- vysvetliť dôvod – explain reason
- právoplatný – final
- právoplatný – final judgement
- zistiť dôvod – find out reason
- pre nejaký dôvod – for some reason
- formulácia uvádzajúca žalobný dôvod v úvodnej časti – for that whereas
- dôvod – found
- funkčný dôvod – functional reason
- podstatný dôvod – fundamental reason
- neuviedol žiadny dôvod na – gave no reason for
- právoplatný – genuine and valid
- zistiť dôvod – get at reason
- žalobný dôvod – gist
- hlavný dôvod – gist of action
- hlavný dôvod žaloby – gist of an action
- udať (dôvod) – give for
- uviesť dôvod – give the reason
- riadny právoplatný dôvod – good cause
- dôvod, riadny právoplatný – good cause
- dostatočný dôvod – good consideration
- dostatočný dôvod – good reason
- dôvod – ground
- dôvod k rozvodu – ground for divorce
- dôvod na rozvod – ground for divorce
- dôvod na podozrenie – ground for suspicion
- žalobný dôvod – ground of action
- dôvod, žalobný – ground of action
- právny dôvod na odvolanie – ground of appeal
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA