Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „posunúť dátum napr. odjazdu” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
posunúť dátum (napr. odjazdu) → advance the dateadvance the date
nedobytný (napr. dlh) → abandontoabandonto
oplýval (7. p., napr. rybami) → abounded inabounded in
nad nulou (napr. teplo) → above zeroabove zero
zdržať sa (nezúčastniť sa, napr. hlasovania) → abstainabstain
pristupujúce krajiny (napr. do EÚ) → acceding countriesacceding countries
činná vrstva (napr. zeme) → active layeractive layer
herecký (napr. výkon) → actor'sactor's
dátum splatnosti → actual dateactual date
aktuálny dátum splatnosti → actual dateactual date
prijímanie (napr. študentov) → admissionadmission
takt (napr. motora) → admission strokeadmission stroke
posunúť → advanceadvance
stropná podpora (napr. finančná) → aid ceilingsaid ceilings
pripájajú sa (napr. k prehláseniu) → align themselvesalign themselves
pripájajú sa k (napr. k prehláseniu) → align themselves withalign themselves with
zmeniť dátum → alter datealter date
urobené zmeny (napr. zmluvy) → alterations madealterations made
alternatívny dátum ocenenia → alternate valuation datealternate valuation date
dátum, alternatívny ocenenia → alternate valuation datealternate valuation date
dosiahnuť toho veľa (napr. v živote) → amount to muchamount to much
dosiahnuť toho mnoho (napr. v živote) → amount to muchamount to much
výročný dátum → anniversary dateanniversary date
dátum, výročný → anniversary dateanniversary date
antedatovať skorší dátum → antedateantedate
stanoviť skorší dátum → antedateantedate
prísada proti korózii (napr. do benzínu) → antirust additiveantirust additive
dátum návrhu → application dateapplication date
menovanie do (2.p., napr. do komisie) → appointment toappointment to
dohodnúť dátum → arrange datearrange date
dospieť ( 7. p., napr. k výsledku) → arrive at byarrive at by
dospel (7.p., napr. k výsledku) → arrived at byarrived at by
utŕhanie (napr. na cti) → aspersionaspersion
krytím 100 % (napr. nákladov) → at a rate of 100 %at a rate of 100 %
dostupný dátum → availability dateavailability date
priemerný dátum splatnosti → average due dataaverage due data
dátum splatnosti, priemerný → average due dateaverage due date
odvrátený (napr. nebezpečenstvo) → avertedaverted
záložný dátum → backup datebackup date
náhradný dátum → backup datebackup date
názov, všeobecný pre zmluvu, v ktorej sa vec odovzdáva dočasne inej osobe za určitým účelom /napr. úschova, pôžička, atď./ → bailmentbailment

Naposledy hľadané výrazy

1. posunúť dátum (napr.… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.