REKLAMA
Preklad slova „ postupujúci (napr. zmenku) ” zo slovenčiny do angličtiny
- postupujúci (napr. zmenku) – conveying away
- súprava zmeniek – a set of bills
- nedobytný (napr. dlh) – abandonto(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- spôsobilý vystavovať zmenky – able to draw bills
- oprávnený vystavovať zmenky – able to draw bills
- spôsobilý vydávať zmenky – able to draw bills
- oplýval (7. p., napr. rybami) – abounded in
- nad nulou (napr. teplo) – above zero
- zdržať sa (nezúčastniť sa, napr. hlasovania) – abstain
- pristupujúce krajiny (napr. do EÚ) – acceding countries
- akceptovať zmenku – accept a bill
- akceptovať zmenku po proteste – accept a bill supra protest
- akceptovať zmenku – accept a draft
- akceptovať zmenku po proteste – accept a draft supra protest
- prijatie bianko zmenky – accept in blank
- prijať zmenku po proteste – accept supra protest
- prijatá zmenka – acceptance
- akceptovať zmenku po proteste – acceptance a draft supra protest
- prijatá zmenka – acceptance bill
- čestné prijatie zmenky – acceptance for honour
- obdobie do prijatia (zmenky) – acceptance interval
- termínovník zmeniek – acceptance liability ledger
- kniha akceptovaných zmeniek – acceptance liability ledger
- terminovník zmeniek – acceptance liability ledger
- prijatie zmenky – acceptance of a bill
- akceptovanie zmenky – acceptance, of commercial paper
- osoba prijímajúca zmenku – acceptant
- zmenku prijal – accepted
- akceptovaná zmenka – accepted bill
- zmenka, akceptovaná – accepted bill
- účet eskontovaných zmeniek – accepters ledger
- čestné akceptovanie zmenky – accepteur par intervention
- príjemca zmenky – acceptor
- čestný príjemca zmenky – acceptor for honour
- akceptant protestovanej zmenky – acceptor supra protest
- zmenka z ochoty – accommodation bill
- zmenka z ochoty – accommodation draft
- kto podpíše zmenku z ochoty – accommodation party
- zmenka: kto podpíše zmenku z ochoty – accommodation party
- činná vrstva (napr. zeme) – active layer
- herecký (napr. výkon) – actor's
- adresovaná zmenka – addressed bill
- domicilovaná zmenka – addressed bill
- zmenka, domicilovaná – addressed bill
- prijímanie (napr. študentov) – admission
- takt (napr. motora) – admission stroke
- zmenka vystavená pred odoslaním tovaru – advance bill
- posunúť dátum (napr. odjazdu) – advance the date
- oznam o vydanej trate (zmenke) – advice of draft
- po predložení (zmenky) – after sight
- zmenka splatná po vypísaní dátumu prijatia prijímateľom – after sight
- zmenka na videnie – after sight bill
- zmenka a vista – after sight bill
- a vista zmenka – after sight bill
- zmenka na videnie (a vista) – after sight bill
- zmenka po videní – after-sight bill
- termínovaná zmenka – aftersight bill
- časová zmenka – aftersight bill
- zastupiteľská zmenka – agency bill
- zmenka, zastupiteľská – agency bill
- stropná podpora (napr. finančná) – aid ceilings
- pripájajú sa (napr. k prehláseniu) – align themselves
- pripájajú sa k (napr. k prehláseniu) – align themselves with
- pripojený papier k zmenke – allonge
- papier pripojený k zmenke – allonge
- urobené zmeny (napr. zmluvy) – alterations made
- čiastka na zmenke – amount of a bill
- dosiahnuť toho veľa (napr. v živote) – amount to much
- dosiahnuť toho mnoho (napr. v živote) – amount to much
- honorovať zmenku – answer a bill
- honorovať zmenku – answer a bill
- honorujúci zmenku – answering a bill
- predčasne preplatená zmenka – anticipated acceptance
- anticipovaná zmenka – anticipated acceptance
- zmenka, anticipovaná – anticipated acceptance
- zmenka, predčasne preplatená – anticipated acceptance
- prísada proti korózii (napr. do benzínu) – antirust additive
- menovanie do (2.p., napr. do komisie) – appointment to
- schválené zaručené zmenky – approved indorsed notes
- zmenky, schválené zaručené – approved indorsed notes
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA