Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „postaviť sa do radu” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
postaviť sa do fronty (čakajúcich ľudí) → form a queueform a queue
postaviť sa do fronty na (čekajúcich ľudí) → queue up forqueue up for
postaviť sa do pozoru → come to attentioncome to attention
 → fall infall in
postaviť sa do radu → alinealine
 → come to the scratchcome to the scratch
 → line upline up
 → line up alongsideline up alongside
 → queue upqueue up
 → range oneselfrange oneself
postaviť sa do radu (rady) → join the queuejoin the queue
postaviť do radu → align withalign with
 → alinealine
konať na radu koho → act on the advice of sb.act on the advice of sb.
postaviť → activateactivate
na radu → advice onadvice on
dať radu → adviseadvise
dať radu o (6.p. → advise aboutadvise about
dať radu o (6.p.) → advise onadvise on
postaviť sa → affrontaffront
 → align withalign with
 → bid defiance tobid defiance to
 → bravebrave
odpovedať na radu pošty → answer a number of postanswer a number of post
obrátiť sa ku komu o radu → apply to sb. for adviceapply to sb. for advice
žiadať o radu → ask adviceask advice
žiadať niekoho o radu → ask sb.'s adviceask sb.'s advice
postaviť zrub → assemble cribassemble crib
presadenie radu valcov → bank offsetbank offset
postaviť násyp okolo (2.p.) → bank upbank up
dostať radu → be advisedbe advised
postaviť sa pred (4.p.) → be beforebe before
postaviť do (2.p.) → bed inbed in
druhého radu → biordinalbiordinal
matica prvého radu → bit planebit plane
prenos rádu (mat.) → borrowborrow
postaviť na → bottom onbottom on
postaviť niekoho na nohy → brace upbrace up
postaviť sa k niečomu čelom → brave outbrave out
postaviť ho pred súd → bring him to justicebring him to justice
postaviť pred súd → bring into courtbring into court
 → bring into court for trialbring into court for trial
postaviť na nohy → bring roundbring round
 → bring tobring to
postaviť pred súd (niekoho) → bring sb. to courtbring sb. to court
postaviť pred problém → bring someone to grips with stbring someone to grips with st
postaviť niekoho do laty → bring someone to heelbring someone to heel
postaviť niekoho zo sedadla (divákov) → bring someone to his feetbring someone to his feet
postaviť na čelo (2.p.) → bring someone to the forebring someone to the fore
postaviť do pravého svetla → bring something into focusbring something into focus
postaviť vojaka do pozoru → bring to attentionbring to attention

Naposledy hľadané výrazy

1. postaviť sa do radu do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.