Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „posaďte sa, prosím” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
posaďte sa, prosím → do please sit downdo please sit down
 → please, sit downplease, sit down
prajete si ešte niečo, prosím (?) → anything else, sir (?)anything else, sir (?)
ešte niečo, prosím (?) → anything else, sir (?)anything else, sir (?)
bokom, prosím → aside, pleaseaside, please
posaďte sa! → be seated!be seated!
bližšie, prosím → closer, pleasecloser, please
poď bližšie, prosím → come closer, pleasecome closer, please
mohol by ste prosím → could you pleasecould you please
ako prosím (otázka) → eheh
ospravedlňte nás, prosím → excuse us, pleaseexcuse us, please
prosím klapku pätnásť → extension fifteen pleaseextension fifteen please
prosím, nech → fair enoughfair enough
prosím → here you arehere you are
 → not at allnot at all
prosím, aby ste ma ospravedlnili → I beg to be excusedI beg to be excused
prepáčte, prosím → I beg your pardonI beg your pardon
prosím (neporozumenie reči) → I beg your pardonI beg your pardon
ako prosím (neporozumenie reči) → I beg your pardonI beg your pardon
prepáčte, prosím (? ) (ospravedlnenie) → I beg your pardon ( ? )I beg your pardon ( ? )
prosím o odpustenie → I do beg your pardonI do beg your pardon
prosím, ráčte → if you pleaseif you please
ráčte, prosím → if you pleaseif you please
len chvíľku, prosím (!) → just a moment pleasejust a moment please
okamih, prosím → just a moment pleasejust a moment please
 → one moment, pleaseone moment, please
všimnite si prosím → kindly notekindly note
dámy, posaďte sa → ladies, take a seatladies, take a seat
tichšie prosím → less noise pleaseless noise please
nechaj ma to urobiť, prosím → let me do it, pleaselet me do it, please
ďalší prosím → next pleasenext please
teraz už prosím choďte → now please leavenow please leave
z cesty, prosím → out of the way, pleaseout of the way, please
sem, prosím → over here, pleaseover here, please
prosím? → pardon?pardon?
prosím (4.p.) → pleaseplease
prosím vás → pleaseplease
prosím príjmite (4.p.) → please acceptplease accept
prosím príjmi (4.p.) → please acceptplease accept
prijmite prosím naše ospravedlnenia → please accept our apologiesplease accept our apologies
nastavte prosím → please adjustplease adjust
prosím spýtajte sa (2.p.) → please askplease ask

Naposledy hľadané výrazy

1. posaďte sa, prosím do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.