REKLAMA
Preklad slova „ porušenie záväzku oprávňujúce ” zo slovenčiny do angličtiny
- porušenie záväzku oprávňujúce na odstúpenie od zmluvy – fundamental breach
- porušenie záväzku oprávňujúce odstúpenie od zmluvy – fundamental breach
- priznanie záväzku – admission of a obligation(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- porušenie súkromia – an invasion of privacy
- porušenie zmluvy pred jej splatnosťou – anticipatory breach of contract
- porušenie zmluvy pred jej splatnosťou – anticipatory repudation
- porušenie bipolarity – bipolar violation
- porušenie vernosti alebo sľubu – bord brigch
- porušenie záruky alebo vzájomnej dôvery – borgbriche
- porušenie disciplíny – brach of discipline
- porušenie predpisov – branch of regulations
- porušenie – breach
- porušenie povinností – breach
- porušenie (2.p.) – breach of
- porušenie dohody – breach of agreement
- porušenie článku – breach of an article
- porušenie prísahy – breach of an oath
- porušenie záväzku – breach of an obligation
- porušenie záväzku – breach of commitment
- porušenie kontraktu – breach of contract
- porušenie zmluvy – breach of contract
- porušenie dohody – breach of convenant
- porušenie dohody – breach of covenant
- porušenie disciplíny – breach of discipline
- porušenie povinnosti – breach of duty
- porušenie vzájomnej dôvery – breach of faith
- porušenie medzinárodného mieru – breach of international peace
- porušenie zákona – breach of law
- porušenie práva – breach of law
- porušenie vojenskej disciplíny – breach of military discipline
- porušenie záväzku – breach of obligation
- porušenie úradných povinností – breach of official duties
- porušenie väzenského poriadku – breach of prison rules
- porušenie privilégia – breach of privilege
- porušenie služobného tajomstva – breach of professional secrecy
- porušenie sľubu – breach of promise
- porušenie utajenia – breach of security
- porušenie subordinácie – breach of subordination
- porušenie zákona – breach of the law
- porušenie vojenskej disciplíny – breach of the military discipline
- porušenie záväzkov – breach of the obligations
- porušenie trustu – breach of trust
- porušenie poručníctva – breach of trust
- porušenie trustu, úmyselné – breach of trust with fraudulent intent
- porušenie plnej moci – breach of warranty
- porušenie záruky – breach of warranty
- porušenie zmluvných podmienok – breach of warranty
- porušenie zmluvy pred jej platnosťou – breach, anticipatory
- podstatné porušenie zmluvy – breach, fundamental
- porušenie – break
- porušenie – breakdown
- porušenie – breaking
- porušenie pravidiel – breaking the rules
- porušenie výberu – breaks option
- porušenie práva, úmyselné – business tort
- porušenie zapojenia – canopy interruption
- potvrdenie dopravcu oprávňujúce preclenie tovaru – carrier's certificate
- porušenie cirkevného privilégia – ciric bryce
- porušenie kódu – code violation
- prostriedky určené na pokrytie záväzku – commitment appropriation
- oslobodiť od záväzku – absolve from
- zbaviť záväzku – absolve from an obligation
- náhodné porušenie – accidental breakdown
- zbavenie (záväzku) – acquittal
- žaloba na vynútenie vypožičaného záväzku – actio commodati
- žaloba uschovávateľa voči klientovi na splnenie jeho záväzku – actio depositi contraria
- žaloba pre porušenie podmienok – action for breach of conditions
- riadenie o neplnení záväzku – action for failure to fulfil an obligation
- žalovateľné porušenie práva – actionable wrong
- tykať sa záväzku – affect an obligation
- zbaviť záväzku – affranchise
- iné porušenie práva – alia enormia
- nedodržanie záväzku – breach of an obligation
- úmyselné porušenie trustu – breach of trust with fraudulent intent
- nedodržanie (porušenie) záruky – breach of warranty
- zásadné porušenie zmluvy – breach, material
- čiastočné porušenie zmluvy – breach, partial
- úmyselné porušenie práva v obchode – business tort
- zabezpečenie prostredníctvom záväzku – cautio fidejussoria
- úroveň záväzku – commitment level
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA