REKLAMA
Preklad slova „ porušenie práva, priame a nási ” zo slovenčiny do angličtiny
- porušenie práva, priame a násilné – criminal trespass
- priamy – above-board
- priamo – above-board(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- priamy – aboveboard
- priama adresa – absolute address
- priame adresovanie – absolute addressing
- prístupové práva – access privileges
- podľa práva – according to law
- práva, nadobudnuté – acquired rights
- priamo na sieť – across the line
- priamo na čiaru – across the line
- priame zapnutie na sieť – across-the-line starting
- prekročiť svoje práva – act in excess of one's rights
- prekročiť svoje práva – act in excess of rights
- priama žaloba – actio directa
- práva, prisúdené – adjudicated rights
- prisúdené práva – adjudicated rights
- Priamo (!) – Ahead only (!)
- Priamo – Ahead only!
- priama trať – air line
- práva, letecké – air rights
- práva, scudziteľné ústavné – alienable constitutional rights
- na základe práva – a bon droit
- Americký ústav práva – A.L.I. (American Law Institute)
- vzdanie sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknuť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknúť sa vlastníckeho práva – abandon
- zrieknutie sa nejakého práva – abandonment
- zrieknúť sa práva na niečo – abandonment
- zrieknutie sa autorského práva – abandonment of copyright
- vzdanie sa práva všeobecne – abandonment of rights in general
- vzdať sa (nároku, práva, úradu) – abdicate
- dočasné zrušenie majetkového práva – abeyance
- zrušenie majetkového práva, dočasné – abeyance
- odopretie práva – abjudicatio
- súdne odopretie práva – abjudicatio
- odoprenie práva – abjudication
- vzdať sa práva – abnegate a right
- zriecť sa práva – abnegate a right
- úplné popretie vlastnického práva – absolute denial of title
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- zneužitie práva – abuse of right
- náhodné porušenie – accidental breakdown
- nadobudnúť práva – acquire rights
- získať práva – acquire the rights
- nadobudnuté práva – acquired rights
- nadobúdateľ práva – acquirer of a right
- nadobúdateľ práva – acquirer of rights
- získať práva – acruire rights
- nadobudnúť práva – acruire rights
- nadobúdateľ práva – acruirer of rights
- rokovať priamo – act openly
- žaloba podľa aquilijského práva – actio legis aquiliae
- žaloba na vrátenie práva strateného pre premlčanie – actio rescissoria
- žaloba na základe striktného práva – actio stricti juris
- žaloba podľa zvykového práva – action at law
- žaloba pre porušenie podmienok – action for breach of conditions
- nenásilná priama akcia – action, non-violent direct
- žalovateľné porušenie práva – actionable wrong
- žaloby podľa sudcovského práva – actions, common law
- dodávka, skutočná a nepriama – actual and constructive delivery
- adekvátna náprava na základe práva – adequate remedy at law
- náprava, adekvátna na základe práva – adequate remedy at law
- nepriamy – adjacent
- nepriamy – adjective
- vyrovnanie priamych meraní – adjustment of direct observation
- výkon práva – administration of law justice
- dotýkať sa práva – affect right
- dotýkať sa práva niekoho – affect sb.'s right
- ovplyvniť majetkové práva – affect the rights in property
- iné porušenie práva – alia enormia
- scudziteľné ústavné práva – alienable constitutional rights
- nadobúdateľ práva – alienee
- cudzieho práva – alieni juris
- nastavenie v priamom smere – alignment
- všetky práva na ( 3.p. ) – all right to
- všetky práva – all rights
- všetky práva vyhradené – all rights reserved
- všetky práva vyhradené (výrobcom) – all rights reserved
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA