REKLAMA
Preklad slova „ poručník pri súdnom spore ” zo slovenčiny do angličtiny
- poručník pri súdnom spore – guardian ad litem
- pri vydaní – a issue
- odpojenie klimatizácie pri plnom otvorení škrtiacej klapky – A/C WOT shutoff (A/C wide-open-throttle)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vládny orgán pomáhajúci riešiť pracovné a zamestnanecké spory – ACAS (the Advisory Conciliation and Arbitration Service) (GB)
- neškodné množstvo chemikálie pri každodennej konzumácii – ADI
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmykovaní kolies – ASC (acceleration slip control)
- protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru) – ASC (automatic stability control)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – ASR (acceleration slip regulation)
- prerušiť súdny spor – abandon a trial
- vzdať súdny spor – abandon an action
- opustiť spor – abandon dispute
- poradovník pri abandone – abandonee
- postupník pri abandone – abandonee
- postupiteľ pri abandone – abandoner
- udržiavacie náklady (pri trvalom odstavení) – abandonment cost
- vložka pre absorbovanie výtoku pri chirurgickom otvorení brucha – abdominal pad
- pomôcť pri – abet in
- pomôcť pri (7.p.) – abet in
- pomôcť pri niečom zlom (7.p.) – abet in
- pomáhať pri zločine – abet in a crime
- napomáhať pri zločine – abet in a crime
- pomáhať pri spáchaní zločinu – abet the commission of a crime
- napomáhanie pri zločine – abetment of a crime
- stáť pri (7.p.) – abide with
- pri zrode – aborting
- pri – about
- niekde pri – about at
- o tom pri – about it at
- pri poskytovaní – about providing
- pri živote – above
- pevnosť pri odieraní – abrasion resistance
- pri nedostatku (2.p.) – absent
- pri nedostatku iných faktov – absent any other facts
- pri nedostatku ďalších faktov – absent any other facts
- dôkaz sporom – absurdum proof
- neprávosť pri ktorej – abuse by which
- neprávosti pri ktorých – abuses by which
- ležať pri (6.p.) – abut on
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating during cornering
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating in a turn
- stabilita vozidla pri akcelerácii – accelerating stability
- dráha pri zrýchlení – acceleration distance
- radenie pri rozjazde (žel.) – acceleration gear change
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip control (ASC)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip regulation (ASR)
- spoluvinník pri (6. p.) – accessory to
- poistka pri úraze – accident benefits
- plnenie poisťovne pri úraze – accident benefits
- pri nehode – accident injury
- nehoda pri doprave tovaru – accident of conveyance
- nehoda pri plavbe – accident of navigation
- úraz vzniknutý pri zamestnaní – accident resulting from employment
- urovnať spor – accommodate a quarrel
- účet pri pulte – account counter
- nástroj používaný pri učení hovoriť hluchonemého – acoulalion
- ostrý spor – acrid dispute
- prudký spor – acrimonious dispute
- látky uvoľňované z tkaniva pri násilnej stimulácii tela – acro-agonines
- spúšťanie pri plnom napätí (motora) – across the-line starting
- byť svedkom pri podpise zmluvy – act as a witness to a document
- zaoberať sa spormi – act on disputes
- rozhodovať v sporoch – act on disputes
- súdny spor – action
- skutočný spor – actual controversy
- fakty súdneho sporu – actualities of litigation
- ostrý spor – acute controversy
- pri vydaní – ad exitum
- k sporu – ad litem
- na účely sporu – ad litem
- pokiaľ prebieha spor – ad litem
- prenos pri sčítaní – add carry
- vybavovacia doba pri adresovaní – address access time
- rozhodovať v spore – adjudicate in a dispute
- rozhodnúť v spore – adjudicate on a dispute
- nižší súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- súd pre pracovnoprávne spory – adjudication tribunal
- rozhodca v pracovnoprávnom spore – adjudicator in an indusstrial dispute
- urovnanie sporu – adjustment
- odhad škody pri poistení – adjustment
- predpisy pri nastavovaní – adjustment instructions
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA