REKLAMA
Preklad slova „ pol jednej a jedna minúta ” zo slovenčiny do angličtiny
- pol jednej a jedna minúta – twenty-nine to one
- 23 a pol hodiny – 23 1/2 Hours
- jedna vaša kniha – a book of yours(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- náklady na jednu korunu – a cost of one coin
- pol – a half
- pol míle – a half-mile
- jednu míľu ďaleko – a mile away
- za jednu akciu – a share
- jedna tretina – a third
- asi minúta – about a minute
- asi pol (2.p.) – about half
- asi pol míle – about half a mile
- asi pol hodiny – about half an hour
- asi pol (2. p.) – about half of
- v jednej rade – abreast
- jedná – acts
- jedná ako – acts as
- všetko na jedno kopyto – all alike
- na jedno brdo – all alike
- jedno s druhým – all in all
- všetko v jednom – all in one
- v jednom kuse – all of a piece
- ísť s niekym v jednom šíku – all pull together
- všetko v jednom – all-in-one
- odkaz z jednej veci z dvoch – alternate legacy
- som na jednej úrovni s (7.p.) – am abreast of
- súhlasný pól – analogous pole
- a pol – and a half
- a ani jedna z tých strán si nemože dovoliť – and one that neither side can afford
- po jednej strane listu – anopistograph
- ešte jednu šálku čaju – another cup of tea
- protiľahlý pól – antipod
- vrodené chýbanie jednej nohy – apodia
- si na jednej úrovni s (7.p.) – are abreast of
- sme na jednej úrovni s (7.p.) t u – are abreast of
- ste na jednej úrovni s (7.p.) – are abreast of
- sú na jednej úrovni s (7.p.) – are abreast of
- ako jedna civilizovaná – as one civilized
- ako jedno civilizované – as one civilized
- vzhľadom k tomu, že sa jedná o náš prvý obchodný kontakt, prosíme Vás o oznámenie Vašich obchodných a bankových referenciách – as this is our first business contact, we would like to ask you for your trade and bank references
- na jednej strane – aside
- o pol (o čase) – at half
- do pol žrde – at half-mast
- o jednej hodine – at one o'clock
- v jednej chvíli (som si myslel, že) – at one point (I thought that)
- na jedno posedenie – at one sitting
- útlmový pól – attenuation pole
- pomocný komutačný pól – auxiliary commutating pole
- pomocný pól – auxiliary pole
- priemerné náklady na jednu škodu – average cost of claims
- kladný pól – B-plus
- osmička na jednej nohe nazad – back one foot eight
- íver na pni – barber's chair
- trieska na pni – barber's chair
- pól batérie – battery pole
- byť v jednom ohni – be a solid mass of flames
- byť na jednej úrovni s (7.p.) – be abreast of
- byť v jednom ohni – be all ablaze
- byť všetko jedno (to) – be all one
- byť všetko jedno ( 3. p.) – be all one to
- byť všetko jedno komu – be all one to sb.
- byť na jedno kopyto – be all the same
- byť jedno – be all the same to
- byť jedno komu – be all the same to sb.
- byť stále v jednom kole – be always on the trot
- byť na jedno brdo – be cast in the same mould
- byť na jedno brdo – be cut to the same pattern
- byť jedna krv s niekým – be family
- byť na pol ceste medzi – be half way between
- byť jedna ruka s ( 7. p. ) – be hand and glove with (sb.)
- byť jedna ruka s kým – be hand in glove with sb.
- byť jedna ruka s – be hand in glove with
- byť v jednom ohni – be in a raging fever
- byť s niekým na jednej linke ( 4.p. ) – be in sb.'s own line
- byť na jednej lodi (obrazne) – be in the same boat
- byť na jednej palube (obrazne) – be in the same boat
- byť na jednej lodi s (7.p.) – be in the same boat with
- byť na jednej lodi – be in the same box
- byť v jednej rovine s ( 7.p. ) – be level with
- byť číslo jedna – be number one
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA