REKLAMA
Preklad slova „ pokračovanie havárie ” zo slovenčiny do angličtiny
- pokračovanie havárie – disaster continue
- havárie (dopr.) – accident damage
- vyšetrovanie havárie – accident examination(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rozvrhnúť výdavky havárie – adjust a general average
- prerokovanie havárie – adjustment of average
- letecké havárie – airline crashes (pl.)
- analytické pokračovanie – analytical continuation
- prerokovanie havárie – average adjustment
- likvidácia havárie – average settlement
- návrh majúci povahu návrhu na pokračovanie v konaní – bill in nature of a bill of revivor
- návrh na pokračovanie v konaní – bill of revivor
- návrh na pokračovanie v konaní a na zmenu žaloby – bill of revivor and supplement
- výzva na pokračovanie v konaní – citation ad reassumendam causam
- román na pokračovanie – cliffhanger
- pokračovanie – continentia
- pokračovanie – continuance
- pokračovanie – continuation
- pokračovanie (zo strany 1) – continued
- pokračovanie nižšie – continued below
- článok na pokračovanie – continued paper
- dielo na pokračovanie – continued publication
- príbeh na pokračovanie – continued story
- pokračovanie v (práci) – continuing to (work)
- pokračovanie – continuity
- miesto havárie – crash site
- miesto havárie sa rozsprestiera na – crash site spreads over
- miestá havárie – crash sites
- havárie – crashes
- posledné pokračovanie – darrein continuance
- na pokračovanie v súdnom konaní – de continuando assisam
- pokračovanie – elongation
- pokračovanie – episode
- pokračovanie – extension
- bez čiastočnej havárie – F.P.A. (free from particular average)
- pokračovanie k (3. p.) – follow-on to
- pokračovanie (2. p.) – follow-up to
- s vylúčením zvláštnej havárie – free from particular average
- s vylúčením zvláštnej havárie – free of particular average
- výdavky spoločnej havárie – general average expenditures
- zastavenie a pokračovanie – halt and process
- osvetlenie miesta havárie – incident lighting
- pokračovanie – installment
- pokračovanie v hre – kick-off
- zdroj rizika závažnej havárie – major accident hazard
- riziko závažnej havárie – major accident risk
- ďalšie pokračovanie – next episode
- pokračovanie súdneho konania na základe dohody obidvoch strán – prece partium
- súdny príkaz na pokračovanie súdneho konania – processum continuando
- pokračovanie – reprise
- pokračovanie (2. p.) – resuming
- pokračovanie – resumption
- pokračovanie činnosti – resumption
- pokračovanie – runover
- pokračovanie – sequel
- vychádzať na pokračovanie – serial
- vychádzajúci na pokračovanie – serial
- seriálové práva (na publikovanie rukopisu po častiach na pokračovanie) – serial rights
- vychádzať, vydávať na pokračovanie – serialise
- vychádzať (vydávať) na pokračovanie – serialize
- dielo na pokračovanie – serials
- pokračovanie – series
- rozvrh škôd zo spoločnej havárie – statement of general average
- také havárie – such damages
- pokračovanie – taking-up
- daňové pokračovanie – tax proceedings
- prvý riadok odstavca tlačený na jednej strane a pokračovanie na druhej – text text
- pokračovanie (poznámka pod textom) – to be continued
- na pokračovanie – to continue
- nedostatok kapitálu na pokračovanie v normálnych operáciách – undercapitalization
- dielo na pokračovanie – word in continuation
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA