REKLAMA
Preklad slova „ platéza veľká (ryba) ” zo slovenčiny do angličtiny
- platéza veľká (ryba) – flatfish
- ryba zaberá – a fish bites
- veľká časť (2. p.) – a great deal of(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- veľká okľuka – a long way about
- pekný kotlík ryby (!, doslovne) – a pretty kettle of fish (!)
- oplývať rybami – abound in fish
- byť bohatý na ryby – abound in fish
- oplýval (7. p., napr. rybami) – abounded in
- bohatý na ryby – abundant in fish
- vedľajšia ryba – additional fish
- veľká okľuka – along way about
- veslonos americký, ryba – american paddlefish
- anadrómna ryba – anadromous fish
- skalár (ryba) – anglefish
- nemý ako ryba – as dumb as an oyster
- zdravý ako ryba – as fit as a flea
- zdravý ako ryba – as right as a trivet
- zdravý ako ryba – as right as rain
- zdravý ako ryba – as sound as a bell
- zdravý ako ryba – as sound as a roach
- zdravý ako ryba – as sound as a trout
- boleň dravý (ryba) – asp
- veľká havária – average, gross
- menej hodnotná ryba – backfish
- veľká činka – bar-bell
- mrena obecná (ryba) – barbet
- valiť sa ako veľká voda – barge in
- bahník (dvojdyšná ryba) – barmunda
- veľká lietadlová loď – battle carrier
- byť ako ryba vo vode (obrazne) – be in one's element
- byť ako ryba vo vode – be like a fish in water
- cítiť sa ako ryba vo vode – be like a fish water
- ženská veľká ako almara – be like the half-side of a house
- nebyť ani ryba ani rak – be neither flesh nor fowl
- byť na love za potravou (ryba) – be on the feed
- mlčať ako ryba – be tight-lipped
- veľká – big
- Veľká Modrá – Big Blue
- Veľká Modrá (slangové označenie IBM) – Big Blue
- veľká riť (vulgárne o človeku) – big ass
- veľká banka – big bank
- veľká tabuľa – big board
- veľká výzva – big challenge
- veľká naberačka – big dipper
- veľká osmička – big eight
- veľká vidlička – big fork
- veľká hlava – big head
- veľká myšlienka – big idea
- veľká lož – big lie
- veľká strela – big shot
- veľká búrka – big storm
- veľká vec – big thing
- veľká hrozba – big threat
- veľká vojnová loď – big warship
- veľká riť (vulgárne o človeku) – big-ass
- veľká kúpna zmluva – bill of sale, grand
- zabrať (ryba) – bite
- zaberať (ryba) – bite
- belička obyčajná (ryba) – bleak
- veľká radosť – bliss
- údený (ryba) – bloated
- zúri veľká búrka – blow great guns
- chaluha veľká – bonxie
- ryba kostnatá – bony fish
- veľká móda – boom
- ryba žijúca pri dne (demerzálna..) – bottom fish
- morská ryba – boxfish
- kučierka veľká – brain fungus
- pleskáč veľký (ryba) – bream
- pleskáč siný (ryba) – bream blue
- pleskáč malý (ryba) – bream white
- pleskáč tuponosý (ryba) – bream whiteye
- generačné ryby – breeding fish
- vynoriť sa (ryba) – broach
- stračia nôžka veľká – bronze mannikin
- plemenná ryba – brood fish
- veľká rozvodňa – bulk power substantion
- hlaváč obyčajný (ryba) – bullhead
- hlaváč pásoplutvý (ryba) – bullhead Siberian
- veľká pamäť – capacious memory
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA