Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „otvorenie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
otvorenie → closing ceremonyclosing ceremony
 → daylightdaylight
 → displaydisplay
 → gatinggating
 → kickoffkickoff
 → openopen
 → outletoutlet
 → startstart
 → uterotomyuterotomy
 → yawnyawn
otvorenie (2.p.) → inaugurationinauguration
 → openingopening
 → openningopenning
otvorenie balíka → opening packageopening package
otvorenie batožinového priestoru cudzou silou → trunk power releasetrunk power release
otvorenie bubienkovej dutiny → tympanotomytympanotomy
otvorenie dávky → start batchstart batch
otvorenie drážky → slot openingslot opening
otvorenie dvanástnika → duodenocholedochotomyduodenocholedochotomy
otvorenie hltana → pharyngotomypharyngotomy
otvorenie chrbtice → rachiotomyrachiotomy
otvorenie klapky palivovej nádrže → fuel-filler releasefuel-filler release
otvorenie konečníka → proctotomyproctotomy
otvorenie konfigurácie → open configurationopen configuration
otvorenie kruhu → ring openingring opening
otvorenie obličkovej panvičky → pyelostomypyelostomy
otvorenie okna → opening the windowopening the window
 → opening windowopening window
otvorenie pľúc → pneumonotomypneumonotomy
otvorenie pohrudničnej dutiny → pleurotomypleurotomy
otvorenie pórovitosť → open plasma deviceopen plasma device
otvorenie predsiene vnútorného ucha → vestibulotomyvestibulotomy
otvorenie prerokovávania súdneho nariadenia, opätovné → resettlementresettlement
otvorenie priedušnice → tracheotomytracheotomy
otvorenie procesu → initialisationinitialisation
otvorenie relácie → session initiationsession initiation
otvorenie škrtiacej klapky → throttle openingthrottle opening
otvorenie stopy → track initialisationtrack initialisation
otvorenie súborov s kapitolami → chapter files openingchapter files opening
otvorenie súboru → file openingfile opening
zariadiť otvorenie → arrange the openingarrange the opening
byť pri niečom (otvorenie, záver deja) → be in atbe in at
otvorenie úschovy → breaking bailbreaking bail
otvorenie zásielky → breaking bailbreaking bail
 → breaking bulkbreaking bulk
zreťazené otvorenie → chained openingchained opening
znovu otvorenie kapitol → chapter files recallingchapter files recalling
otvorenie žlčovodu → cholangiotomycholangiotomy
otvorenie žlčníka → cholecystocolotomycholecystocolotomy
 → cholecystotomycholecystotomy
otvorenie úveru → credit openingcredit opening
otvorenie účtu → credit openingcredit opening
 → opening of accountopening of account
otvorenie žlčových ciest → cysticotomycysticotomy
lanko na otvorenie veka batožinového priestoru → deck lid release cabledeck lid release cable
odložené otvorenie → delayed openingdelayed opening
otvorenie, odložené → delayed openingdelayed opening
otvorenie výfuku → EO (exhaust opens)EO (exhaust opens)
 → exhaust opens (EO)exhaust opens (EO)
lanko na otvorenie kapoty motora → engine hood release cableengine hood release cable
pevné otvorenie burzy → firm openingfirm opening
nútené otvorenie → forced openingforced opening
implicitné otvorenie → implicit openingimplicit opening
chirurgické otvorenie → incisionincision
oficiálne otvorenie → official openingofficial opening
otvorenie účtov → opening accountsopening accounts
slávnostné otvorenie → opening ceremonyopening ceremony
otvorenie, slávnostné → opening ceremonyopening ceremony
otvorenie účtovných kníh → opening of ledgeropening of ledger
čiastkové otvorenie škrtiacej klapky → part throttlepart throttle
otvorenie žily → phlebotomyphlebotomy
otvorenie vrátnika cez brušnú stenu → pylorostomypylorostomy
opätovné otvorenie → reopeningreopening
 → reopenningreopenning
opätovné otvorenie prerokovávania súdneho nariadenia → resettlementresettlement
otvorenie vajcovodu → salpingotomysalpingotomy
požiadavka na otvorenie relácie → session initiation requestsession initiation request
otvorenie vedľajšej dutiny nosnej → sinusotomysinusotomy
delené otvorenie → split openingsplit opening
samovoľné otvorenie (padáka) → spontaneous openingspontaneous opening

Naposledy hľadané výrazy

1. otvorenie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.