Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „oslobodenie” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
oslobodenie → acquittalacquittal
 → affranchisementaffranchisement
 → deliverancedeliverance
 → deliverydelivery
 → emancipationemancipation
 → exemptionexemption
 → exonerationexoneration
 → immunityimmunity
 → liberationliberation
 → redemptionredemption
 → releaserelease
 → reliefrelief
 → rescuerescue
 → riddanceriddance
 → vacatiovacatio
oslobodenie dlžníka → discharge of bankruptcydischarge of bankruptcy
oslobodenie hypotéky → release of mortgagerelease of mortgage
oslobodenie konkurzného dlžníka od dlhov → discharge of the bankruptdischarge of the bankrupt
oslobodenie nehnuteľnosti zo záložného práva → purge des hypothequespurge des hypotheques
oslobodenie obžalovaného → acquittalacquittal
oslobodenie od → exemption fromexemption from
 → freedom fromfreedom from
oslobodenie od cla → customs-freecustoms-free
 → free admissionfree admission
oslobodenie od dane → exemption from taxationexemption from taxation
 → tax exempttax exempt
 → tax exemptiontax exemption
 → tax-exemptiontax-exemption
oslobodenie od daní → immunity from taxesimmunity from taxes
 → immunity of taxationimmunity of taxation
 → libertaslibertas
 → tax exempttax exempt
oslobodenie od daňovej prirážky → surtax exemptionsurtax exemption
oslobodenie od dedičskej dane → inheritance tax waiverinheritance tax waiver
oslobodenie od DPH → exemption from VATexemption from VAT
oslobodenie od obžaloby → verdict of non-guiltyverdict of non-guilty
oslobodenie od platenia poistného → exemption from payment of premiumexemption from payment of premium
oslobodenie od platenia pokút → wytewyte
oslobodenie od pokuty → impunityimpunity
oslobodenie od poplatkov → exemption from dutiesexemption from duties
oslobodenie, úplné → absolute dischargeabsolute discharge
oslobodenie od viny → absolutionabsolution
 → acquittalacquittal
faktické oslobodenie → acquittal in factacquittal in fact
oslobodenie, faktické → acquittal in factacquittal in fact
zákonné oslobodenie → acquittal in lawacquittal in law
oslobodenie, zákonné → acquittal in lawacquittal in law
podmienečné oslobodenie → conditional dischargeconditional discharge
oslobodenie, podmienečné → conditional dischargeconditional discharge
úplné oslobodenie → discharge, absolutedischarge, absolute
oslobodenie (z otroctva) → disenthralmentdisenthralment
 → enfranchisementenfranchisement
dvojaké oslobodenie od dane → double exemptiondouble exemption
oslobodenie z (2. p.) → emancipation fromemancipation from
súdny príkaz na oslobodenie od mýtneho → essendi quietum de tolonioessendi quietum de tolonio
oslobodenie od služby → exemptionexemption
oslobodenie od povinnosti → exemptionexemption
odstupné za oslobodenie od služby v zbrani → ferdfareferdfare
oslobodenie od vojenskej služby → firdsocnefirdsocne
colné oslobodenie → free admissionfree admission
oslobodenie od vojenskej povinnosti → fyrdsocnefyrdsocne
 → fyrdsokenfyrdsoken
oslobodenie z väzby → gaol deliverygaol delivery
čestné oslobodenie → honourable dischargehonourable discharge
oslobodenie zo stratenej poistky → lost policy releaselost policy release
oslobodenie otroka z pút → manumissionmanumission
oslobodenie z otroctva → manumissionmanumission
národné oslobodenie → national liberationnational liberation
oslobodenie, národné → national liberationnational liberation
Organizácia pre oslobodenie Palestíny → Palestine Liberation OrganizationPalestine Liberation Organization
oslobodenie od zmluvného záväzku → release from a contractrelease from a contract
oslobodenie tovaru od cla → release of goods from customsrelease of goods from customs
žiadosť o oslobodenie od daní → request for exemptionrequest for exemption
násilné oslobodenie väzňa → rescuerescue
oslobodenie, násilné väzňa → rescuerescue
právo na oslobodenie → right to exemptionright to exemption
daňové oslobodenie → tax exemptiontax exemption
oslobodenie, daňové → tax exemptiontax exemption
oslobodenie, trojnásobné daňové → triple tax freetriple tax free
oslobodenie poistenca od ďalšieho platenia poistného → waiver of premiumwaiver of premium

Naposledy hľadané výrazy

1. oslobodenie do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.