Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „oprávnenie zastupovať na súde” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
oprávnenie zastupovať na súde → briefbrief
oprávnenie → access privilegesaccess privileges
 → authorisationauthorisation
 → authorityauthority
 → authorizationauthorization
oprávnenie prístupu → access rightaccess right
zastupovať → actact
 → act as a substitute ofact as a substitute of
zastupovať niekoho → act as deputy for sb.act as deputy for sb.
 → act for sb.act for sb.
 → be proxy for sb.be proxy for sb.
zastupovať za (4.p.) → act foract for
prekročiť oprávnenie → act ultra viresact ultra vires
prekročiť svoje oprávnenie → act, ultra viresact, ultra vires
byť zamietnutý na súde → aler a dieualer a dieu
zastupovať pred súdom (4.p.) → appear forappear for
oprávnenie ustanoviť nadobúdateľa → appointment, power ofappointment, power of
uplatňovať na súde → assert in courtassert in court
asociatíne oprávnenie → associative lawassociative law
na súde v → at a court inat a court in
prítomnosť svedkov na súde → attendance of witnessesattendance of witnesses
oprávnenie vykonávať činnosť ako právny zástupca → attorney's licenseattorney's license
oprávnenie rokovať → authority to negotiaeauthority to negotiae
oprávnenie pre (4. p.) → authorization forauthorization for
pomocný súdny orgán pri odvolacom Kráľovskom súde → bail courtbail court
zaručiť sa (na súde) → bail outbail out
úradník na súde grófstva → bailiff, highbailiff, high
leštenie v sude → barrel burnishingbarrel burnishing
 → barrel finishingbarrel finishing
čistenie v sude → barrel tumblingbarrel tumbling
nebyť na súde → be not inbe not in
 → be not in courtbe not in court
zastupovať (4.p.) → be proxy forbe proxy for
zastupovať (koho) → be proxy for (sb.)be proxy for (sb.)
zastupovať koho → be proxy for sb.be proxy for sb.
získať oprávnenie → be qualified as an accountantbe qualified as an accountant
byť zastúpený na súde → be represented in the courtbe represented in the court
sedieť na sude prachu → be sitting on a powder-kegbe sitting on a powder-keg
 → be sitting on powder-kegbe sitting on powder-keg
beneficiálne dispozičné oprávnenie → beneficial powerbeneficial power
oprávnenie, beneficiálne dispozičné → beneficial powerbeneficial power

Naposledy hľadané výrazy

1. oprávnenie zastupova… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.