REKLAMA
Preklad slova „ omylom považovať ” zo slovenčiny do angličtiny
- omylom považovať – misinterpret
- považovať za nutné zlo – accept st. as a necessary evil
- náhodný omyl – accidental mistake(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- považovať za – account
- považovať sa za – account oneself
- považovať koho za – account sb.
- považovať koho za dobrého právnika – account sb. a good lawyer
- považovať koho za nevinného – account sb. to be innocent
- žaloba na vrátenie omylom zaplatenej sumy alebo vydanej veci – actio condictio indebitati
- deň odročenia stanovený omylom – adjournment day in error
- považovať za nulové – adnihilare
- omylom účtovaný preplatok – amount overcharged in error
- preplatok, omylom účtovaný – amount overcharged in error
- vylúčiť omyly – avoid mistakes
- vážny omyl – bad mistake
- byť vo veľkom omyle – be all abroad
- byť na omyle – be at fault
- považovať za neplatný – be deemed void
- byť ľahko uvedený do omylu – be easily misled
- byť ľahko uvedený do omylu, tým že si myslia, že – be easily misled into thinking they
- byť na omyle – be off base
- považovať (4.p.) – be regarding
- byť na omyle – be under a misapprehension
- považovať za pravdivé – believe in
- omyl – bish
- omyl – blunder
- veľký omyl – blunder
- omyl v dobrej viere – bona fide error
- omyl – boner
- hrubý omyl – boner
- považovať niečo za nutné zlo – bow to the inevitable
- omyl – bungle
- omylom – by mistake
- neblahý omyl – calamitous error
- nešťastný omyl – calamitous error
- kapitálny (omyl) – capital
- administratívny omyl – clerical error
- školácky (omyl) – clumsy
- dopustiť sa omylu – commit a fault
- zvyčajný omyl – common mistake
- obhajoba dovolávajúca sa omylu – confessing error
- súhlas odstraňuje omyl – consensus tollit errorem
- považovať (4.p.) – consider
- považovať za – consider
- považovať – consider as
- považovať dôkaz za spoľahlivý – consider evidence reliable
- považovať ho za – consider him a
- považovať to za – consider it as
- považovať to za (4. p.) – consider it to be
- považovať koho za – consider sb. to be
- považovať čo (4.p.) za primerané – consider st. appropriate
- považovať za žiadúce – consider st. desirable
- považovať dôkazy za spoľahlivé – consider the evidence reliable
- považovať objednávku za zrušenú – consider the order as cancelled
- považovať za (2.p.) – consider to be
- napraviť omyl – correct blunder
- drahý omyl – costly blunder
- považovať – count
- krížové omyly – cross-errors
- omyly, krížové – cross-errors
- strata z platby uskutočnenej v dôsledku právneho omylu – damnum rei amissae
- považovať – deem
- považovať za vhodné – deem
- považovať za nutné (nevyhnutné) – deem necessary
- vyviesť z omylu – disabuse
- zrejmý omyl – distinct blunder
- s výnimkou omylov – E.E.
- vynímajúc omyly a opomenutia – E.O.E. (errors and omissions excepted)
- považovať za nulu – efface
- vyložený (blázon, omyl) – egregious
- hrozný omyl – egregious error
- považovat za rovnaké – equate to
- omyl – erratum
- omyl – error
- zrejmý omyl v zázname – error apparent of record
- omyl, zrejmý v zázname – error apparent of record
- omyl vo výpočte – error in calculation
- skutkový omyl – error in fact
- omyl, skutkový – error in fact
- omyl v položke – error in item
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA