Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „okrem” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
okrem → alsoalso
 → barringbarring
 → besidesbesides
 → beyondbeyond
 → butbut
 → dede
 → exceptingexcepting
 → exclusive ofexclusive of
 → excusing (US)excusing (US)
 → extraextra
 → forbyforby
 → forbyeforbye
 → next-tonext-to
 → salvosalvo
 → savesave
 → subject tosubject to
 → tootoo
 → unlessunless
okrem (2. p.) → except for theexcept for the
 → except inexcept in
 → except theexcept the
okrem (2.p.) → apart fromapart from
 → exex
 → exceptexcept
 → except forexcept for
 → in addition toin addition to
 → on the back ofon the back of
okrem časti mesta → outskirtsoutskirts
okrem citrusa → excluding citrusexcluding citrus
okrem citrusového ovocia → excluding citrus fruitexcluding citrus fruit
okrem (čoho) → exceptedexcepted
okrem čoho → in addition to st.in addition to st.
okrem iného → among other thingsamong other things
 → inter aliainter alia
okrem Jána sme tam boli aj my → we were there besides Johnwe were there besides John
okrem jedného → all but oneall but one
okrem jedného (2. p.) → except at oneexcept at one
 → except oneexcept one
okrem matematiky → on top of mathson top of maths
okrem mňa → besides mebesides me
okrem toho → ad indead inde
 → alsoalso
 → as wellas well
 → besidesbesides
 → de incrementode incremento
 → furtherfurther
 → furthermorefurthermore
všetci okrem jedného z tejto rodiny → all bar one of the familyall bar one of the family
všetky okrem (2.p.) → all butall but
poistenie, pokrývajúce všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve → all perilall peril
 → all riskall risk
poistenie proti všetkým nebezpečenstvám škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve → all risk insuranceall risk insurance
druh poistenia pokrývajúci všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve → all risk/all perilall risk/all peril
čokoľvek okrem → anything butanything but
zatvorené dni v banke (okrem nedele) → Bank HolidaysBank Holidays
okrem nej → but herbut her
 → but shebut she
okrem teba → but youbut you
 → except youexcept you
ktokoľvek okrem mňa → everyone but meeveryone but me
hocikto okrem mňa → everyone but meeveryone but me
okrem to, že → exceptexcept
okrem toho, že ja → except Iexcept I
okrem nedieľ → except Sundaysexcept Sundays
okrem toho ako je uvedené nižšie → except as provided belowexcept as provided below
okrem toho ako je uvedené dole → except as provided belowexcept as provided below
okrem toho ako je špecifikované → except as specifiedexcept as specified
okrem pár (2. p.) → except for a fewexcept for a few
okrem použitia za účelom → except for the purpose ofexcept for the purpose of
okrem nás → except for usexcept for us
 → except usexcept us
okrem toho, že → except itexcept it
 → except thatexcept that
okrem mňa → except myselfexcept myself
okrem toho keď → except whenexcept when
okrem teba a mňa → except you and meexcept you and me
okrem peňazí a zlata → excluding money and goldexcluding money and gold
okrem vnútorností → excluding offalexcluding offal
ďalšie riziká okrem štandardných → extraneous risksextraneous risks
príbuzní okrem detí → haeredes remotioreshaeredes remotiores

Naposledy hľadané výrazy

1. okrem do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.