REKLAMA
Preklad slova „ odovzdanie kmeňa ” zo slovenčiny do angličtiny
- odovzdanie kmeňa – transfer of portfolio
- odovzdanie kmeňa – cession of portfolio
- pri báze kmeňa – at the base(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odovzdanie do zálohy – bailment
- skutočné odovzdanie do zálohy – bailment, actual
- zákonné odovzdanie hnuteľnej veci alebo jej danie do zálohy – bailment, constructive
- nedobrovoľné odovzdanie do zálohy – bailment, involuntary
- zakladač kmeňa – batch charger
- zakladateľ kmeňa – batch feeder
- zloženie kmeňa – batch formula
- zásobník kmeňa – batch hopper
- kôpka kmeňa – batch lump
- miešač kmeňa – batch mixer
- miešanie kmeňa – batch mixing
- zakladač kmeňa – batch pusher
- zakladač kmeňa – batch stoker
- tenkovrstvové zakladanie kmeňa – blanket charging
- zakladanie v tenkých vrstvách (sklárskeho kmeňa) – blanket feed
- hniloba kmeňa – bole rot
- odovzdanie spornej veci súdu – bring issue to trial
- zhrubnutie kmeňa – butt-swell
- nakladanie kmeňa bez črepov – charge of batch without cullet
- nakladanie kmeňa bez črepov – charging batch without cullet
- odovzdanie, dobročinné (v záveti) – charitable devise
- odovzdanie – commitment
- odovzdanie sa (3.p.) – commitment to
- odovzdanie – committal
- údržba kmeňa – conservation of portfolio
- odovzdanie – consignment
- odovzdanie hnuteľnej veci, zákonné – constructive bailment
- nepriame odovzdanie – constructive delivery
- odovzdanie, nepriame – constructive delivery
- odovzdanie riadenia – control transfer
- rovnať sa odovzdaniu majetku – countervail livery
- odovzdanie verejnosti – dedication
- odovzdanie do verejného užívania – dedication
- zákonné odovzdanie – dedication, statutory
- vyhotovenie a odovzdanie právnej listiny – deed, execution and delivery of
- odovzdanie – delivery
- odovzdanie vecí – delivery
- odovzdanie zmenky – delivery of bill
- odovzdanie šeku – delivery of check
- doba odovzdania riadenia – departure time
- zlomenie organizácie kmeňa – detribalization
- civilizácia (kmeňa) – detribalization
- zlomiť organizáciu kmeňa – detribalize
- odovzdanie nehnuteľnosti – devise
- odovzdanie – disposal
- odovzdanie – disposition
- čln z vyhĺbeného kmeňa – dug-out
- vo franskom práve palica symbolizujúca odovzdanie pôdy – festuca
- sprostredkovateľ určený zanechávajúcim na odovzdanie pozostalosti ďalšej osobe – fiduciary heir
- odovzdanie na záverečné súdne rozhodnutie – final submission
- tvarová trieda kmeňa – form class
- objemové tabuľky zostavené podľa tvarových tried kmeňa – form-class volume tables
- predpis zloženia kmeňa – formula of the batch
- odovzdanie, bezplatné – free (of charge) transfer
- odovzdanie nákladu – freight release
- palica, ktorá sa používala ako symbol odovzdania majetku – fustis
- odovzdanie – gift-over
- obvod kmeňa nad koreňom – girth above buttress
- odovzdanie (zrušenie) obchodu – giving business
- odovzdanie majetku ako splátky dlhu – giving in payment
- sklo tavené iba z kmeňa – glass melted from batch only
- odovzdanie – grant
- granulovanie kmeňa – granulating of the batch
- granulácia kmeňa – granulating of the batch
- hrúbka kmeňa v polovici výšky – half-height diameter
- odovzdanie – handing-over
- odovzdanie – handover
- člen kmeňa Hausov – Hausa
- náčelník kmeňa – headman
- odovzdanie – impartation
- majetok indiánskeho kmeňa – Indian tribal property
- odovzdanie zásielky inému prepravcovi – interlining
- odovzdanie do zálohy, nedobrovoľné – involuntary bailment
- Jut (príslušník germánskeho kmeňa) – Jute
- príslušník bantuského kmeňa Kikuju – Kikuyu
- žiadosť o odovzdanie dôkazov – letter of request
- odovzdanie pozemkov – liberatio
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA