REKLAMA
Preklad slova „ objednávky, nevybavené ” zo slovenčiny do angličtiny
- objednávky, nevybavené – backlog of orders
- objednávky, nevybavené – outstanding orders
- prepis objednávky zákazníka – abstract of customers order(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- podľa našej objednávky – according to our order
- podľa vašej objednávky – according to your order
- podľa objednávky – as per order
- prenechanie objednávky – assignment of contract
- nahromadené objednávky – backlog
- nevybavené dlhy – backlog of debts
- dlhy, nevybavené – backlog of debts
- nevybavené objednávky – backlog of orders
- nevyriadené objednávky – backlog of orders
- nevybavené zmenky – bills outstanding
- zmenky, nevybavené – bills outstanding
- uzavrieť objednávky – book orders
- objednávky – bookings
- podľa objednávky – by order
- podľa objednávky – by-order
- stornovanie objednávky – cancellation of an order
- objednávky – canvass
- získavať nové objednávky – canvass for new orders
- spojené objednávky – combination orders
- objednávky, spojené – combination orders
- potvrdenie objednávky č. ..., dňa – Confirmation of order No. ..., Date ...
- potvrdené objednávky – confirmed orders
- sprostredkovateľská firma potvrdzujúca objednávky – confirming house
- oznámenie o zadaní objednávky – contract award notice
- vyhlásenie objednávky – contract notice
- vystavenie objednávky u výrobcu v jednej krajine s očakávaním, že tovar v rovnakej hodnote alebo množstve bude predaný v opačnom smere druhej krajine – counterpurchasing
- splnenie objednávky – do
- sprostredkovateľ, ktorý zabezpečuje objednávky od kupujúcich a posiela objednávky výrobcom – drop shipper
- perióda skompletovania objednávky – due period
- doba trvania objednávky – duration of contract
- vybavovať objednávky podľa poradia – execute orders in their turn
- splnenie objednávky – execution of the contract
- vybaviť objednávky – fill the orders
- následné objednávky – follow-up contracts
- z toho dôvodu môžeme až do odvolania ponúknuť zvláštnu zľavu 10 % na všetky objednávky, ktoré obdržíme do 15. októbra – for this reason we are able to offer, until further notice, a special rebate of 10 % for all orders received by 15th Oct
- hrubé rezervy na nevybavené poistné udalosti – gross provisions for outstanding claims
- pridelenie objednávky – job allocation
- avizovať pobočku v Brne s uvedením čísla objednávky, počtu obalových jednotiek, hodnoty, čísla vagónu – notify: the Brno branch, stating order number, number of packages, weight, value, truck number
- prepis objednávky – order abstract
- potvrdenie objednávky – order acknowledgement
- zrušenie objednávky – order cancel
- potvrdenie objednávky – order confirmation
- sledovanie objednávky – order follow up
- formulár objednávky – order form
- vybavenie objednávky – order fulfilment
- číslo objednávky – order number
- veľkosť objednávky – order quantity
- urgencia objednávky – order query
- číslo objednávky – order reference
- uvoľnenie objednávky do výroby – order release
- stav objednávky – order status
- spracovanie objednávky – order transaction
- objednávky (2.pád) – order's
- firma, ktorá vybavuje objednávky – ordering firm
- objednávky – orders
- objednávky pred (7.p.) – orders prior to the
- nevybavené záväzky – outstanding liabilities
- záväzky, nevybavené – outstanding liabilities
- nevybavené objednávky – outstanding orders
- plnenie verejnej objednávky – performance of contract
- nepotvrdené objednávky – provisional orders
- číslo objednávky – purchase order number
- nakupované objednávky – purchased orders
- prijatie objednávky – receipt order
- rezerva pre nevybavené škody – reserve for outstanding claims
- potvrdenie objednávky – sale note
- potvrdenie objednávky – sales confirmation
- formulár objednávky rešerše – search request form
- hodnota objednávky – size of order
- vnucovať objednávky – solicit orders
- predmet objednávky – subject of contract
- podporné objednávky – supporting orders
- predajná sezóna značne pokročila a získať náhradné objednávky v zostávajúcom čase je prakticky nemožné – the selling season has far advanced and to obtain substitute orders within the remaining time would be next to impossible
- nevybavené doklady – undischarged papers
- stiahnutie objednávky – withdrawal of an order
- spracovanie objednávky – working of an order
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA