REKLAMA
Preklad slova „ nevedel otvoriť hubu ” zo slovenčiny do angličtiny
- nevedel otvoriť hubu – can never find the right thing to say
- všetko, čo viem – all I know
- všetci chlapi to vedia – all guys know that(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- celá huba – all mouth
- celý svet vie – all the world knows
- neviem čo robiť – am all at sea
- viem chodiť v (6.p.) – am around
- viem veľa o (6.p.) – am hip
- viem, čo sa deje – am in the picture
- ambróziová huba – ambrosia fungus
- huba ametystová – amethyst fungus
- ísť otvoriť – answer the bell
- ísť otvoriť – answer the door
- ísť otvoriť – answer the door/bell
- nevieme čo robiť – are all at sea
- neviete čo robiť – are all at sea
- nevedia čo robiť – are all at sea
- vieme chodiť v (6.p.) – are around
- viete chodiť v (6.p.) – are around
- vedia chodiť v (6.p.) – are around
- vieme veľa o (6.p.) – are hip
- viete veľa o (6.p.) – are hip
- vedia veľa o (6.p.) – are hip
- vieme, čo sa deje – are in the picture
- viete, čo sa deje – are in the picture
- vedia, čo sa deje – are in the picture
- pokiaľ viem – as far as I know
- pokiaľ vieme – as far as we know
- ako viete – as you know
- ako viete, tá nám bola zaslaná až – as you know this had been sent by you as late as
- vreckaté huby – ascomycetes fungi
- tiež by som rád vedel – ask me another
- ako najlepšie viete – at your best
- otvoriť – auspicate
- mazať med okolo huby – banana oil
- otvoriť svoje srdce – bare heart
- otvoriť svoje srdce – bare one's heart
- vziať si dvakrát do huby – barely touch the food
- umývacia huba – bath sponge
- huba – bazoo (US)
- plechová huba – be a lot of noise
- robiť len hubou – be all gong and no dinner
- mať plnú hubu rečí – be all mouth and trousers
- byť napitý ako huba – be as high as a kite
- zaslúžiť si po hube – be asking for a thick ear
- zaslúžiť cez hubu – be asking for it ear
- padať na hubu – be bowled over
- mať dobrú hubu – be glib
- utrieť hubu – be left empty-handed
- mať hubu ako meč – be sharp-tongue
- mlčí ako by mu hubu zašil – be shut up like a clam
- byť si istý, že vie – be sure you know
- človek nikdy nevie – because you never can tell
- otvoriť (novú flašu) – begin
- držať hubu – belt up
- mlieť hubou – bend one's ear
- stav sa o neviem čo – bet your hat on it
- brezová huba – birch fungus
- čierna huba – black mouth
- otvoriť (odstrelom) – blast out
- otvoriť nárazom (4.p.) – blow open
- sivuľka /huba / – blue cap
- huba – boletus
- michalka obecná (huba) – bootlace fungus
- podpňovka obecná (huba) – bootlace fungus
- Zavri hubu ( ! ) – Bows down ( ! )
- zavri hubu – Bows down!
- vyraziť (násilím otvoriť, uvoľniť) – break open
- násilím otvoriť (4.p.) – break open
- otvoriť – break out
- ale ten vie veci – but he does know things
- zavrieť hubu – button up
- Zavri hubu ! – Button up !
- machliar (kto nevie pravopis) – cacograper
- vápenatá huba – calcareous sponge
- otvoriť – call
- otvoriť schôdzu – call the meeting to
- vie obnoviť – can restore
- vy viete (4.p.) – can you (inf.)
- byť huba plechová – cannot keep a civil tongue in one's head
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA