REKLAMA
Preklad slova „ nemať veľa humoru ” zo slovenčiny do angličtiny
- nemať veľa humoru – be out of humour
- veľa – a good bit of
- veľa – a good deal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- veľmi veľa – a great deal
- veľa – a great deal
- veľa – a great deal of
- veľa energie – a great deal of energy
- veľmi veľa (2.p.) – a great many
- veľa (2.p.) – a great many
- veľmi veľa (2.p.) – a great many of
- veľa – a great number of
- veľa ľudí – a heap of people
- trochu veľa (2.p.) – a little too
- veľa – a lot
- veľa toho, čo zostalo – a lot left
- veľa (2.p.) – a lot of
- veľa kníh – a lot of books
- veľa peňazí – a lot of money
- veľa vecí – a lot of things
- veľa času – a lot of time
- veľa peňazí – a pretty penny
- veľa peňazí – a sight of money
- veľa – a stack stacks of
- ako asi veľa (?) – about how much
- v tomto roku (Je veľa chrípky...) – about this year (There is a lot of flu)
- dosiahnuť veľa cieľov – achieve a number of objectives
- viem veľa o (6.p.) – am hip
- dosiahnuť toho veľa (napr. v živote) – amount to much
- a veľa iných (2.p.) – and many others
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej – and much hard work needed to be done
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej na boj s (7.p.) – and much hard work needed to be done to fight
- o veľa viac než to – and then some
- vieš veľa o (6.p.) – are hip
- vieme veľa o (6.p.) – are hip
- viete veľa o (6.p.) – are hip
- vedia veľa o (6.p.) – are hip
- tak veľa (2. p.) – as many of
- rovnako tak veľa, ako teraz – as much as I do now
- na veľa miestach – at a number of places
- veľa (2.p.) – bags of
- nemať snahu čeliť (3.p.) – balk at
- nemať snahu čeliť (3.p.) – baulk at
- nemať snahu prijať (4.p.) – baulk at
- nemať snahu odporovať (3.p.) – baulk at
- veľa rodiť (o strome) – be a good bearer
- nemať konca ani zvonca – be a load of codswallop
- byť na niekoho veľa – be above one head
- nemať nedostatok – be all right
- nemať nádej na ďalší vývoj – be at a dead end
- nemať sa čoho chytiť – be at a loss for something to do
- nemať čo robiť (US) – be at loose ends
- nemať čo robiť s (7.p.) – be beside the point
- nemať nič spoločné s (7.p.) – be beside the point
- nemať nič do činenia s (7.p.) – be beside the point
- mať veľa práce – be busy
- nemať na výber – be caught between
- veľa sťažovať na ceny – be complaining a lot about prices
- veľa sťažovať na (ceny) – be complaining a lot about (prices)
- nemať dosť – be defective in
- nemať konca – be endless
- mať veľa rečí – be fussy
- veľa tárať – be fussy
- nemať peniaze – be hard up
- nemať peniaze – be hard up for money
- nemať jasno – be hazily
- vedieť veľa o (6.p.) – be hip
- nemať ešte dvadsať rokov – be in one's teens
- nemať ešte dvadsať rokov – be in teens
- nemať jasno v (6.p.) – be in the dark about
- nemať pravdu – be in the wrong
- naozaj si veľa sťažoval na – be indeed complaining a lot about
- naozaj si veľa sťažovať na ceny – be indeed complaining a lot about prices
- nemať ani halier – be low in pocket
- byť na tom o veľa horšie – be much worse off
- nemať konca – be never-ending
- nemať zmysel – be no good
- nemať význam – be no point in
- nemať újmu pri – be none the worse for
- nemať škodu pri – be none the worse for
- nemať zdravý rozum – be not all there
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA