Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nemôcť sa pohnúť od prekvapenia” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
nemôcť sa pohnúť od prekvapenia → be struck all of a heapbe struck all of a heap
 → be thunderstruck all of a heapbe thunderstruck all of a heap
nemôcť s tým pohnúť → be getting nowhere somethingbe getting nowhere something
 → cannot budgecannot budge
pohnúť sa k činnosti → activateactivate
pohnúť sa → activateactivate
 → be nippybe nippy
 → budgebudge
 → bustle upbustle up
pohnúť → actuateactuate
 → bestirbestir
nemôcť to počúvať → be fed up of hearing somethingbe fed up of hearing something
nemôcť s tým hnúť → be getting nowhere with itbe getting nowhere with it
pohnúť sa z miesta → be getting somewherebe getting somewhere
nevychádzať z prekvapenia → be more and more amazedbe more and more amazed
 → be more and more surprizedbe more and more surprized
 → cannot get over the surprisecannot get over the surprise
nemôcť sa tomu rovnať → be not a patch on somethingbe not a patch on something
pohnúť kostrou → buck upbuck up
nemôcť ani → can neithercan neither
nemôcť dlhšie → can no longercan no longer
nemôcť viac → can no morecan no more
nemôcť → can not (inf.)can not (inf.)
 → can't (inf.)can't (inf.)
 → cannot (inf.)cannot (inf.)
nemôcť urobiť → can't docan't do
nemôcť vystáť → can't standcan't stand
nemôcť prepnúť → can't switchcan't switch
nemôcť prepojiť → can't switchcan't switch
byť neschopný (nemôcť) → cannot (n)cannot (n)
nemôcť znášať (4. p.) → cannot bearcannot bear
nemôcť sa na to pozerať → cannot bear to watch itcannot bear to watch it
nemôcť niečomu uveriť → cannot believe it posiblecannot believe it posible
 → cannot believe something posiblecannot believe something posible
nemôcť niečo preniesť cez srdce → cannot come to terms with somethingcannot come to terms with something
nemôcť sa sťažovať → cannot complaincannot complain
nemôcť robiť zázraky → cannot do miraclecannot do miracle
nemôcť si to v hlave zrovnať → cannot fathom somethingcannot fathom something
nemôcť to dostať zo seba → cannot find the right wordscannot find the right words
nemôcť nájsť slová → cannot find the wordscannot find the words
nemôcť na to prísť → cannot get the hang of somethingcannot get the hang of something
nemôcť sa do toho dostať → cannot get to grips with itcannot get to grips with it

Naposledy hľadané výrazy

1. nemôcť sa pohnúť od … do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.