Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nejaký” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
nejaký → aa
 → an (n)an (n)
 → any (n)any (n)
 → certaincertain
 → of some sortof some sort
 → oneone
 → somesome
 → some sort ofsome sort of
nejaký človek → figurefigure
nejaký ďalší → any furtherany further
nejaký druh → any kindany kind
 → some sort ofsome sort of
nejaký iný → any otherany other
nejaký pán → certain Mr.certain Mr.
nejaký pán (vulg., žart.) → gent (= gentleman)gent (= gentleman)
nejaký pán (vulgárne, žartovne) → gentgent
nejaký variant (tvar, forma) → some form ofsome form of
nejakých (2.p.) → of any (n)of any (n)
nejakým spôsobom → in a wayin a way
 → somewaysomeway
 → somewayssomeways
na nejaký → at anyat any
na nejaký bod → at any pointat any point
tabuľka pomocných symbolických príkazov v programe, ktoré definujú nejaký súbor → DTFDTF
mať nejaký prospech → do at schoolldo at schooll
 → do badly at schoolldo badly at schooll
 → do well at schoolldo well at schooll
robiť si nejaký problém → do go to any troubledo go to any trouble
každý máme nejaký sen → every man needs a dreamevery man needs a dream
dôverník obťažený vydať nejaký prospech z dedičstva fideikomisárovi → fiduciarius haeresfiduciarius haeres
pre nejaký dôvod → for some reasonfor some reason
pamätať už nejaký ten piatok → have been around some timehave been around some time
máte nejaký (4. p.) → have you any (n)have you any (n)
už ste kúpili (nejaký nábytok?) → have you bought (any furniture yet)have you bought (any furniture yet)
ak je nejaký → if anyif any
bol to len nejaký výstup → it was just an actit was just an act
rozprávať nejaký nezmysel → jabbered some nonsensejabbered some nonsense
nechať nejaký → leave someleave some
spraviť nejaký → make somemake some
alebo nejaký iný → or any otheror any other
alebo nejaký iný z → or any other ofor any other of
vyjadrujúci nejaký dej → scenicscenic
vyviesť nejaký kúsok → serve a trickserve a trick
mať nejaký zmysel → signifysignify
v tom je nejaký háčik → there is a hitch in itthere is a hitch in it
 → there's a catch in itthere's a catch in it
v tom musí byť nejaký háčik → there must be a catch in it somewherethere must be a catch in it somewhere
boli tam nejaký (muži) → there were some (men)there were some (men)
aby sa vpustil nejaký vzduch → to admit some airto admit some air
súdny príkaz nariaďujúci nejaký úkon → writ of assistancewrit of assistance

Naposledy hľadané výrazy

1. nejaký do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.