Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nebyť platný” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
nebyť platný → be not a validbe not a valid
 → be not validbe not valid
nebyť nič platný → be any goodbe any good
 → be any usebe any use
platný dôvod pre výpoveď → a valid reason for terminationa valid reason for termination
zákon nie je doteraz platný → abeyance, the law is inabeyance, the law is in
platný → abroadabroad
 → activeactive
 → actualactual
 → applicableapplicable
 → authenticauthentic
 → authentic/al/authentic/al/
 → authenticalauthentical
 → availableavailable
nebyť ľahký → are not easyare not easy
platný tri dni → available for three daysavailable for three days
nebyť zasvätený → be a lamebe a lame
nebyť niekomu ľahostajný → be a matter of indifference to someonebe a matter of indifference to someone
byť niekde platný ako pes v kostole → be about as useful as a Toby-jug without a handlebe about as useful as a Toby-jug without a handle
nebyť celkom pri zmysloch → be all therebe all there
nebyť v poriadku → be amissbe amiss
nebyť nijako zvláštny → be among the middlingsbe among the middlings
byť platný → be availablebe available
 → be effectivebe effective
byť platný, vhodný → be availablebe available
nebyť dobrý na (4.p.) → be bad atbe bad at
nebyť k poznaniu → be beyond recognitionbe beyond recognition
nebyť v moci niekoho → be beyond sb.'s controlbe beyond sb.'s control
nebyť dnešný → be born yesterdaybe born yesterday
určite nebyť (ošudený) → be certainly notbe certainly not
nebyť vôbec → be destitute ofbe destitute of
nebyť vôbec na trhu → be destitute of the marketbe destitute of the market
nebyť braný na vedomie → be disregardedbe disregarded
nebyť spôsobený ( 7. p. ) → be due not tobe due not to
nebyť sám sebou → be hamstrungbe hamstrung
nebyť zo železa → be humanbe human
 → be human after allbe human after all
nebyť ešte v platnosti → be in abeyancebe in abeyance
nebyť po chuti (3.p.) → be in bad odour withbe in bad odour with
nebyť po chuti po chuti (3.p.) → be in bad odour withbe in bad odour with
nebyť zadobre s (7.p.) → be in bad withbe in bad with
nebyť si istý životom → be in danger of one's lifebe in danger of one's life

Naposledy hľadané výrazy

1. nebyť platný do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.