Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nešťastný” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
nešťastný → calamitouscalamitous
 → disastrousdisastrous
 → distresseddistressed
 → distressfuldistressful
 → distressfulldistressfull
 → down-in-the-mouthdown-in-the-mouth
 → fortunelessfortuneless
 → haplesshapless
 → illill
 → ill-fatedill-fated
 → ill-omenedill-omened
 → ill-starredill-starred
 → inauspiciousinauspicious
 → infelicificinfelicific
 → infelicitousinfelicitous
 → miserablemiserable
 → misfortunatemisfortunate
 → nebbishnebbish
 → patchypatchy
 → poorpoor
 → regretableregretable
 → sadsad
 → sicksick
 → sorrowfulsorrowful
 → star-crossedstar-crossed
 → unfortunateunfortunate
 → unhappyunhappy
 → unluckyunlucky
 → untowarduntoward
 → wretchedwretched
nešťastný (v láske) → love-crossedlove-crossed
nešťastný ako šafárov dvor → be as miserable as a wet weekbe as miserable as a wet week
nešťastný kvôli (3. p.) → unhappy atunhappy at
 → unhappy overunhappy over
nešťastný omyl → calamitous errorcalamitous error
nešťastný osud → unhappy lotunhappy lot
nešťastný pre (4. p.) → unfortunate forunfortunate for
 → unlucky forunlucky for
nešťastný s → unhappy withunhappy with
nešťastný ťah → disastrous movedisastrous move
byť nešťastný ako šafárov dvorček → be as unhappy as a tea-sipper in a coffee housebe as unhappy as a tea-sipper in a coffee house
 → be down in the mouthbe down in the mouth
 → have a face as long as a fiddlehave a face as long as a fiddle
 → wear a face as long as a fiddlewear a face as long as a fiddle
nebuď nešťastný → don't worrydon't worry
je nešťastný → he is unhappyhe is unhappy
nešťastný v láske → lovecrossedlovecrossed
veľmi nešťastný → miserablemiserable
nešťastný zvyk → unfortunate habitunfortunate habit
nešťastný v (6. p.) → unfortunate inunfortunate in
 → unhappy inunhappy in
 → unlucky atunlucky at
 → unlucky inunlucky in
nešťastný z (2. p.) → unhappy aboutunhappy about
byť nešťastný z (2.p.) → worry aboutworry about

Naposledy hľadané výrazy

1. nešťastný do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.