Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „nadobudnutie prechodného bydliska” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
nadobudnutie práva, budúce → remaindershipremaindership
nadobudnutie prechodného bydliska → acquisition of a second homeacquisition of a second home
nadobudnutie → acquestacquest
 → acquirementacquirement
 → acquiringacquiring
 → acquisitionacquisition
 → acquisitionacquisition
 → gaininggaining
náklady potrebné na nadobudnutie → acquisition costacquisition cost
nadobudnutie pohľadávky → acquisition of a claimacquisition of a claim
nadobudnutie kontroly → acquisition of controlacquisition of control
nadobudnutie majetku → acquisition of propertyacquisition of property
nadobudnutie akcií → acquisition of sharesacquisition of shares
pôvodné nadobudnutie → acquisition originalacquisition original
pozvať na návštevu do nového bydliska → bring outbring out
priviesť na návštevu do nového bydliska → bring outbring out
obchodné využitie bydliska → business use of homebusiness use of home
zmena bydliska → change of domicilechange of domicile
 → change of residencechange of residence
 → flitflit
nadobudnutie platnosti → coming into forcecoming into force
krajina stáleho bydliska → country of residencecountry of residence
adresa bydliska → domiciledomicile
správa podľa miesta trvalého bydliska → domiciliary administrationdomiciliary administration
správca, poručnícky v mieste bydliska → domiciliary trusteedomiciliary trustee
nadobudnutie a užívanie práva → enjoymentenjoyment
nadobudnutie účinnosti → entry into forceentry into force
osoby bez trvalého bydliska → flotsamflotsam
násilné nadobudnutie → forcible entryforcible entry
nadobudnutie, násilné → forcible entryforcible entry
súd podľa miesta bydliska → forum domiciliiforum domicilii
súd príslušný v mieste bydliska žalovaného → forum reiforum rei
nadobudnutie účinnosti zákona → going into effect of actgoing into effect of act
listina osvedčujúca nadobudnutie práva na nehnuteľnosť → good root of titlegood root of title
miesto bydliska → habitatiohabitatio
miesto trvalého bydliska → legal residencelegal residence
právo bydliska → lex domiciliilex domicilii
zákon miesta bydliska → lex loci domiciliilex loci domicilii
nadobudnutie majetku z lukratívnych dôvodov → lucrativa causalucrativa causa
nadobudnutie vlastníctva prisvojením → occupancyoccupancy
nadobudnutie vlastníctva privlastnením → occupancyoccupancy
bez trvalého bydliska → of no abodeof no abode

Naposledy hľadané výrazy

1. nadobudnutie prechod… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.