Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „naše” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo mase alebo maze?
naše → ourour
 → oursours
naše bežné podmienky → our usual conditionsour usual conditions
Naše ceny sú kalkulované za predpokladu celovagónových zásielok → Our quotations are based on full-truck loadsOur quotations are based on full-truck loads
Naše deti to počujú každé ráno → Our children hear it every morningOur children hear it every morning
naše dievčatá → our daughterour daughter
naše názory sa líšia → we are at issuewe are at issue
naše obvyklé podmienky → our usual conditionsour usual conditions
naše srdečné pozdravy → our best regardsour best regards
naše životy → our livesour lives
našedlá farba → off-whiteoff-white
našedlý → greyishgreyish
 → off-whiteoff-white
našej doby → of our timeof our time
našepkať → insinuateinsinuate
 → promptprompt
 → roundround
 → whisperwhisper
našepkávač → insinuatorinsinuator
 → intriguerintriguer
 → schemerschemer
našepkávačský → insinuatinginsinuating
našepkávať → ear-wigear-wig
našeptať → talk intotalk into
našetrené peniaze → savingssavings
našetriť → savesave
 → save upsave up
našetriť si na dovolenku → save up for a holidaysave up for a holiday
všetky naše → all ourall our
naše (samostatne) → be oursbe ours
doložka kupujte naše výrobky → buy national clausebuy national clause
konto, naše (názov konta) → due from accountdue from account
pre všetky naše → for all ourfor all our
nepozná naše zvyky → he doesn’t know our customshe doesn’t know our customs
je mimo naše chápanie → is beyond our kenis beyond our ken
je nad naše schopnosti → is beyond our kenis beyond our ken
je nad naše vedomosti → is beyond our kenis beyond our ken
celé naše (2. p.) → of all ourof all our
prijmite prosím naše ospravedlnenia → please accept our apologiesplease accept our apologies
podívajte sa na naše → review ourreview our
prečítajte si naše → review ourreview our
podívajte se na naše zásady ochrany osobných údajov (tu) → review our privacy policy (here)review our privacy policy (here)
prečítajte si naše zásady ochrany osobných údajov (tu) → review our privacy policy (here)review our privacy policy (here)
navštívte naše (4.p.) → visit our (n)visit our (n)
bolo mimo naše chápanie → was beyond our kenwas beyond our ken
bolo nad naše schopnosti → was beyond our kenwas beyond our ken
bolo nad naše vedomosti → was beyond our kenwas beyond our ken

Naposledy hľadané výrazy

1. naše do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.