REKLAMA
Preklad slova „ lámať chlieb ” zo slovenčiny do angličtiny
- lámať chlieb – break bread
- chlieb vykysnutý pomocou CO2 – aerated bread
- svätojánsky chlieb – algaroba(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vojenský chlieb – barrack bread
- lámať si hlavu – beat brains
- lámať si hlavu (7.p.) – beat one's brains
- lámať si hlavu – beat one´s brain out
- čierny chlieb – black bread
- chlieb – bread
- chlieb s maslom – bread and butter
- tenko natretý chlieb – bread and scrape
- košík na chlieb – bread basket
- chlieb je lacnejší – bread is down
- nôž na chlieb – bread knife
- chlieb podlhovastého tvaru – bread roll
- lístok na chlieb – bread-ticket
- potravinový lístok na chlieb – bread-ticket
- košík na chlieb – breadbasket
- nôž na chlieb – breadknife
- lámať – break
- lámať moje srdce – break my heart
- lámať na kolese (mučenie) – break on a wheel
- lámať kolesom – break on wheel
- lámať v kolese (mučenie) – break upon a wheel
- lámať na kolese (mučenie) – break upon a wheel
- čierny chlieb – brown bread
- čierny chlieb – brown-bread
- svätojánsky chlieb – carob
- múka na svätojánsky chlieb – carob bean gum
- kukuričný chlieb – corn bread
- kukuričný chlieb – corn-bread (US)
- kukuričný chlieb – cornbread (US)
- kukuričný chlieb – corndodger (US)
- krehký chrumkavý chlieb – crispbread
- lámať – crush
- lámať si hlavu – cudgel
- lámať si hlavu – cudgel brains
- lámať si hlavu (7.p.) – cudgel one's brains
- chlieb každodenný – daily bread
- lámať cez koleno (niečo) – do st. forcibly
- suchý chlieb – dry bread
- kukuričný chlieb – egg bread
- lámať sa (hlas) – falter
- múka sa spracováva na chlieb – flour is made into bread
- lámať cez koleno – force the issue
- lámať – fracture
- lámať palicu nad (7.p.) – give sb. up for lost
- tvrdý chlieb – hard-tack
- mať ťažký chlieb – have a rough time somewhere
- to je chlap, že by mohol skaly lámať – he could tear you apart with his bare hands
- doma upečený (chlieb) – home-made
- je to môj (chlieb?) – is this my (bread)
- je to potrebné ako chlieb – just What the doctor ordered!
- jesť trpký chlieb – lead a dog's life
- zamiesiť na chlieb – make into bread
- chlieb namočený v mlieku – milksop
- plesnivý chlieb – mouldy bread
- obložený chlieb – nosh
- obložený chlieb – open sandwich
- chlieb náš každodenný – our daily bread
- rozmočený chlieb – panada
- premena na chlieb – panification
- sýrsky chlieb – pita
- suchý chlieb – plain bread
- kukuričný chlieb – pone
- kukuričný chlieb – pone bread
- lámať si hlavu – puzzle
- lámať si hlavu – rack brain
- lámať si hlavu (7.p.) – rack one's brain
- lámať – refract
- lámať – rip
- lámať niečo na kolene – rush something unduly
- ražný chlieb – rye bread
- žitný chlieb – rye bread
- kysnutý chlieb – Sally Lunn
- obložený chlieb – sandwich
- chlieb s maslom (slang) – scran
- chlieb z podradnej múky – seconds
- lámať sa – shatter
- obetný chlieb – shewbread
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA