REKLAMA
Preklad slova „ ktorý vám môže pomôcť ” zo slovenčiny do angličtiny
- ktorý vám môže pomôcť – which can help you
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- pomôcť pri – abet in
- pomôcť pri (7.p.) – abet in
- pomôcť pri niečom zlom (7.p.) – abet in
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- schopný pomôcť – able to help
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- pomôcť niekomu finančne – accommodate sb. with money
- vypomôcť vám (7.p.) – accommodate you by (s)
- poslúžiť vám (7.p.) – accommodate you by (s)
- vypomôcť vám predajom (2.p.) – accommodate you by selling
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- žaloba vlastníka materiálu, ktorý iná osoba vstavala do svojej budovy – actio de tigno juncto
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- proti vám – against you
- proti Vám – against you
- pomôcť – aid
- pomôcť pri – aid in
- všetcia tí, ktorý – all those who
- vám dovolí – allow you to (inf.)
- dovolí vám – allow you to (inf.)
- dovoľujúci Vám – allowing you to (inf.)
- dovolí vám – allows you
- umožní vám – allows you to
- aj keď sa to môže (zdať) – although it may (seem)
- hoci sa to môže (zdať) – although it may (seem)
- hoci sa to môže zdať (lákavé) – although it may seem (tempting)
- útočník (ktorý niekoho napadne) – ambusher
- niečo, s čím Vám môžem pomôcť – anything I can be helping you with
- niečo, s čím môžem pomôcť (3. p.) – anything I can help (you with)
- niečo, s čím Ti môžem pomôcť – anything I can help you with
- všetko sa môže stať – anything can happen
- všetko čo poviete (môže byť použité proti Vám) – anything you say (may be used in evidence against you)
- všetko, čo poviete (môže byť použité proti vám) – anything you say (may be used in evidence against you)
- chýba vám – are be hard up for
- nie je vám do smiechu – are out of humour
- Je vám teraz dobre (?) – Are you all right now
- Je vám teraz určite dobre (?) – Are you all right now
- je vám zima (?) – are you cold (?)
- nie je vám jasné – are you not sure
- Je vám teraz dobre – Are you right now
- Je vám teraz určite dobre – Are you right now
- je vám teraz dobre – are you right now
- je vám to jasné – are you sure
- je vám teplo (?) – are you warm (?)
- ako sa Vám páči – As You Like It
- ktorý kedy žil (muž ...) – as ever lived (a man)
- pretože to môže byť – as it may be (p) needed
- vzhľadom k tomu, že môj sklad je teraz preplnený, bol by som Vám zaviazaný, keby ste posunuli odoslanie o približne šesť týždňov – as my warehouse is now overstocked, I should be obliged if you would postpone the dispatch for about six weeks
- ako jeden, ktorý – as one that
- len čo absolvujem túto prácu, pripojím sa k vám – as soon as I get through with this work I'll join you
- ktorý – as to which
- ako sme vám oznámili dňa – as we informed you on
- ako sa vám páči – as you like
- požiadal ma dať vám – asked me to give you
- pomôcť – assist
- pomôcť s (7.p.) – assist at
- pomôcť pri – assist in
- pomôcť v (6.p.) – assist in
- pomôcť s (7.p.) – assist with
- pomáhať vám – assist you
- napomáhať vám – assist you
- asistovať vám – assist you
- na ktorý budete – at which you will
- k vám – at you
- ako sa vám to najlepšie hodí – at your convenience
- ako sa Vám to najlepšie – at your earliest convenience
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA