REKLAMA
Preklad slova „ ktorý má (rozhodnúť) ” zo slovenčiny do angličtiny
- ktorý má (rozhodnúť) – which is to (decide)
- prúdová slučka 20 mA – 20 mA current looe
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- major má nižšiu hodnosť než plukovník – a major is below a colonel
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- má byť – about to be (p)
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- sprevádzať ma – accompany me
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- obviniť ma z – accuse me of
- obvinil ma z – accused me of
- žaloba vlastníka materiálu, ktorý iná osoba vstavala do svojej budovy – actio de tigno juncto
- oslovil ma – addressed me
- rozhodnúť – adjudge
- súdne rozhodnúť – adjudge
- súdne rozhodnúť o ( 4.p. ) – adjudicate a claim
- rozhodnúť o (6.p.) – adjudicate on
- rozhodnúť prípad – adjudicate on a case
- rozhodnúť vec – adjudicate on a case
- rozhodnúť v spore – adjudicate on a dispute
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- a keď ma blyskneš – after you flash me
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- rozhodnúť – agarder
- rozhodnúť sa pre (4.p.) – agree on
- dohoda, ktorá má byť splnená – agreement, executory
- všetcia tí, ktorý – all those who
- útočník (ktorý niekoho napadne) – ambusher
- čiastka, ktorá má byť zaplatená – amount to be paid
- a stále má prísť – and still to come is
- sa zdá, že má – appears to have
- zdá sa, že má – appears to have
- rozhodnúť v záležitosti – arbitrate on
- má byť – are to be (p)
- ktorý kedy žil (muž ...) – as ever lived (a man)
- ako jeden, ktorý – as one that
- pretože toto má (1.p.) – as this has a
- že čo (to má znamenať) – as to what
- ktorý – as to which
- o vašom (6. p., informujte ma .. mieste pobytu) – as to your (whereabouts)
- pýtať sa ma, ako (...) – ask me how (inf.)
- maj ma rád – ask my arse
- pýtal sa ma – asked me
- pýtal sa ma na (4. p.) – asked me for
- pýtal sa ma, ako (...) – asked me how (inf.)
- spýtal sa ma na cestu – asked me the way
- spýtal sa ma na (4.p.) – asked me to
- pozval ma na (4.p.) – asked me to
- požiadal ma dať – asked me to give
- vyzval ma dať – asked me to give
- požiadal ma dať vám – asked me to give you
- požiadal ma dať ti – asked me to give you
- na ktorý budete – at which you will
- vypočuť a rozhodnúť – audiento et terminando
- rozhodnúť – award
- akademický titul, ktorý v USA získava poslucháč po absolvovaní prvého stupňa vysokoškolského štúdia na školách obchodu a podnikania – bacelor of business administration
- saldo strany Má dať – balance due
- Barbora má ruky stále čisté – Barbara keeps her hands clean
- byť motor (ktorý...) – be an engine
- pýtať sa ma, ako (...) – be asking me how (inf.)
- byť ťažké sa rozhodnúť – be hard to decide
- byť oprávnený rozhodnúť – be in authority
- je v rukách ( 2. p., má ju na starosti) – be the responsibility of
- držiteľ cenného papiera, ktorý je prevoditeľný indosamentom – bearer bond
- pretože ma poznajú – because they know me
- než ma zabijú – before they killed me
- má sa za to, že (vykonala popravu) – believed to
- čo má byť – believed to be
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA