REKLAMA
Preklad slova „ ktorý kedy žil (muž ...) ” zo slovenčiny do angličtiny
- ktorý kedy žil (muž ...) – as ever lived (a man)
- trestný čin, ktorý štát trestá – a crime punishable by the state
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- muž činu – a man of action
- štyridsaťročný muž – a man, forty years of age
- obratný kupec, ktorý vyjednáva – a smart bargainer
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- na čas, ktorý uplynula – a terme qua passe est
- snežný muž – abdominable snowman
- majetok, ktorý nemá pána – abeyance, estate in
- snežný muž – Abominable Snowman
- snežný muž v Himalájach – abominable snowman
- snežný muž – abominable snowman
- dlžník, ktorý sa skrýva – absconding debtor
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- podľa toho ktorý – according to that which
- podľa toho, ktorý – according to which
- výdavok, ktorý nebol zaplatený – accrued expense
- príjem, ktorý nebol vyplatený – accrued income
- záväzok, ktorý dozrel, ale doteraz nebol zaplatený – accrued liability
- žaloba vlastníka materiálu, ktorý iná osoba vstavala do svojej budovy – actio de tigno juncto
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- všetcia tí, ktorý – all those who
- útočník (ktorý niekoho napadne) – ambusher
- muž majúci ženské sekundárne pohlavné znaky – androgyne
- opičí muž – Ape Man
- kedy – as
- ako jeden, ktorý – as one that
- pokiaľ ide o to kedy – as to when
- ktorý – as to which
- v čase, kedy – at a time when
- v dobe, kedy – at a time when
- v rovnakom čase, kedy vyštudujete – at about the same time as you graduate
- v rovnakom čase, kedy vyštuduješ – at about the same time as you graduate
- v tom bode, kedy – at that point that
- kedy? – at what time?
- na ktorý budete – at which you will
- až budeš mať kedy – at your leisure
- akademický titul, ktorý v USA získava poslucháč po absolvovaní prvého stupňa vysokoškolského štúdia na školách obchodu a podnikania – bacelor of business administration
- neženatý muž – bachelor
- slobodný muž (neženatý) – bachelor
- slobodný muž – bachelor
- konkubína, ktorú si muž vydržiava vo svojom dome – baragaria
- muž a žena – baron et feme
- byť motor (ktorý...) – be an engine
- viac než kedy inokedy – be like ... more that ever
- silnejšie ako kedy inokedy – be like... more than ever
- môcť (večerať kedy chcú) – be welcome to (dine when they please)
- držiteľ cenného papiera, ktorý je prevoditeľný indosamentom – bearer bond
- ktorý dostáva pomoc – beneficiary region
- najlepší muž – Best Man
- najlepší muž – best man
- lepší človek (lepší muž) – better man
- lepší muž – better man
- dvojkový systém, ktorý používa len číslice 0 a 1 – binary
- vtáčí muž – Birdmen
- muž – bloke
- majetok vydatej ženy, ktorý nepatrí k jej venu – bona paraphernalia
- obligácia opatrená opčným listom, ktorý potvrdzuje neskorší odber akcií – bonds with warrants attached
- chlapec, ktorý – boy who
- zlomený muž – broken man
- tmavovlasý muž – brunet
- kôň, ktorý vyhadzuje – buckjumper
- korelácia káblových žíl – cable signal conditioner
- grécke kalendy (čas, ktorý nikdy nepríde) – calends, Greek
- ten, ktorý volá – caller
- doba, kedy sa konajú svadby (8-15h) – canonical hours
- ten, ktorý stratil právne postavenie – capita minutus
- lénnik, ktorý dostal léno od kráľa – capitaneus
- silný muž – carl
- mačací muž – cat man
- lénnik, ktorý má léno priamo od kráľa – cataneus
- istý muž mal dvoch synov – certain man had two sons
- ten, ktorý žije – cestui que vie
- muž – chap
- očarujúci muž – charming man
- slobodný muž nižšieho postavenia – churl
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA