REKLAMA
Preklad slova „ konkurz: úradné vyhlásenie kon ” zo slovenčiny do angličtiny
- konkurz: úradné vyhlásenie konkurzu – decree of bankruptcy
- konkurz – audition
- konkurz na (4. p.) – audition for(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- konkurz – bankrupcy
- konkurz – bankrupt
- konkurz – bankruptcy
- temný kôň (doslovne) – a dark horse
- rýchly kôň – a fast horse
- úradne uznaný – accredited
- vyhlásenie – ackonowledgment
- zákon o konkurze – Act on Bankruptcy
- zákon o konkurze a vyrovnaní – Act on Bankruptcy and Settlements
- žalovateľné nepravdivé vyhlásenie – actionable misrepresentation
- uvaliť konkurz – adjudge adjudicate
- uvaliť konkurz na – adjudge bankrupt
- uvaliť konkurz na – adjudge sb. bankrupt
- vyhlásenie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- vyhlásenie o úpadku – adjudication of bankruptcy
- úradné výmeranie dane – administrative assesrity
- vyhlásenie súťaže – advertisement for bid
- osoba vydávajúca prísažné vyhlásenie – affiant
- miestoprísažné vyhlásenie – affidavit
- prísažné vyhlásenie – affidavit
- prísažné vyhlásenie o obhajobe – affidavit of defense
- prísažné vyhlásenie o vyšetrovaní – affidavit of inquiry
- prísažné vyhlásenie o podstate prípadu – affidavit of merits
- prísažné vyhlásenie o oznámení – affidavit of notice
- prísažné vyhlásenie na vzatie do väzby – affidavit to hold to bail
- mimo úradné hodiny – after hours
- dohodnuté vyhlásenie o skutočnostiach – agreed statement of facts
- dohodnuté vyhlásenie k odvolaniu – agreed statement on appeal
- vyhlásenie – allegation
- vyhlásenie k (komu, čomu) – announcement to
- vyhlásenie manželstva za neplatné – annullment of marriage
- vyhlásenie za neplatné – annulment
- vyhlásenie – anouncement
- vypisuje sa konkurz na (4.p.) – applications are invited for
- odhadnúť na (úradne) – appraise at
- oceniť na (úradne) – appraise at
- úradne odhadnutá cena – appraised value
- úradne schválený – approved
- arabský kôň – Arab
- arabský kôň – Arabian
- ťažný kôň delostrelectva – artillery horse
- vyhlásenie – asseveration
- úradné hodiny – attendance, hours of
- úradne kontrolovať – attest
- úradné rozhodnutie – authoritative decision
- úradné nariadenia – authoritative rulings
- nariadenia, úradné – authoritative rulings
- úradné skúšanie zbraní – authority proof firing
- úradne schválený – authorized
- úradne povolené výbušniny – authorized explosives
- vyhnúť sa konkurzu – avoid bankruptcy
- vyhlásenie – avowal
- otvorené vyhlásenie – avowal
- vyhlásenie o poskytnutí záruky – bail piece
- vzopäť sa (kôň) – balk
- vzpínať sa (kôň) – balk
- verejné vyhlásenie za zločinca – bane
- povolenie, úradné banky – bank charter
- úradné hodiny v banke – banking hours
- úradné hodiny banky – banking hours
- prehlásenie konkurzu – bankrupcty order
- obchodník v konkurze – bankrupt
- dlžník oslobodený od konkurzu – bankrupt, certificated
- osoba oslobodená od konkurzu – bankrupt, discharged
- osoba v konkurze – bankrupt, undischarged
- dostal sa do konkurzu – bankrupt: he was adjudicated
- zákon o konkurze – Bankruptcy Act
- zrušenie rozhodnutia o konkurze – bankruptcy discharge in
- upozornenie na možnosť konkurzu – bankruptcy notice
- vyhlásenie konkurzu – bankruptcy order
- prehlásenie konkurzu – bankruptcy order
- vyhlásenie o konkurze – bankruptcy order
- súdne podanie navrhujúce konkurz u dlžníka – bankruptcy petition
- upadnutie do konkurzu ako dôsledok trestnej činnosti – bankruptcy, criminal
- upadnúť do konkurzu – bankruptcy: go for bankruptcy
- nepodkutý (kôň) – barefoot
- nákladný kôň – bathorse
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA