Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „konanie o urážke súdu” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
konanie o urážke súdu → contempt proceedingcontempt proceeding
je proti nim vedené súdne konanie → a lawsuit runs against thema lawsuit runs against them
odvolať občianske konanie → abandon civil proceedingsabandon civil proceedings
odvolať konanie → abandon the proceedingsabandon the proceedings
zastaviť súdne konanie → abate an actionabate an action
konanie → actact
 → actioactio
 → actionaction
 → activityactivity
konanie podľa (2.p.) → act onact on
konanie na žiadosť → act on petitionact on petition
úkon urobený mimo súdu → act, in paisact, in pais
konanie v rámci náplne práce → acting within scope of employmentacting within scope of employment
správne konanie → action, administrativeaction, administrative
 → administrative actionadministrative action
 → administrative procedureadministrative procedure
nezákonné konanie → action, unlawfulaction, unlawful
činnosť súdu → activity of the courtactivity of the court
akty súdu → acts, of courtacts, of court
nedovolené konanie → acts, prohibitedacts, prohibited
k inému súdu → ad aliud examenad aliud examen
k súdu → ad curiamad curiam
 → ad judiciumad judicium
predvolať niekoho na konanie → ad rationem poneread rationem ponere
predložiť vec súdu → address the courtaddress the court
predniesť vec súdu → address the courtaddress the court
prehlásenie súdu → adjudicationadjudication
konanie, správne → administrative actionadministrative action
správne rozhodovacie konanie → administrative adjudicationadministrative adjudication
 → administrative determinationadministrative determination
konanie, správne rozhodovacie → administrative adjudicationadministrative adjudication
 → administrative determinationadministrative determination
prijímacie konanie → admissionsadmissions
konanie vo veci adopcie → adoption proceedingsadoption proceedings
sporné konanie → adversary proceedingadversary proceeding
konanie, sporné → adversary proceedingadversary proceeding
po tom čo uznesenie súdu umožnilo (3.p.) → after a court ruling allowedafter a court ruling allowed
nové konanie → alias processalias process
konanie, nové → alias processalias process
zmena na základe vlastného podnetu súdu → amendment on court's own motionamendment on court's own motion
priatelia súdu → amici curiaeamici curiae

Naposledy hľadané výrazy

1. konanie o urážke súd… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.