Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „koledujem si o poriadny výprask” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
koledujem si o (4.p.) → am for itam for it
koledujem si o poriadny výprask → am for the high jumpam for the high jump
koledujem si o problémy → am in for troubleam in for trouble
koledujem si o trest za (4.p.) → am in for itam in for it
koleduješ si o poriadny výprask → are for the high jumpare for the high jump
koledujeme si o poriadny výprask → are for the high jumpare for the high jump
koledujete si o poriadny výprask → are for the high jumpare for the high jump
koledujú si o poriadny výprask → are for the high jumpare for the high jump
koledovať si o poriadny výprask → be for the high jumpbe for the high jump
dať poriadny výprask komu → give a good beating to sb.give a good beating to sb.
koleduje si o poriadny výprask → is for the high jumpis for the high jump
výprask → bashingbashing
 → beatingbeating
 → beltingbelting
 → caningcaning
 → dressingdressing
 → dressing-downdressing-down
 → drubbingdrubbing
 → fustigation (žert.)fustigation (žert.)
 → going-overgoing-over
 → gossgoss
 → gruellinggruelling
 → hidinghiding
 → lickinglicking
poriadny dohovor → brush-downbrush-down
poriadny → considerableconsiderable
 → decentdecent
 → first-ratefirst-rate
 → goodgood
 → honesthonest
nechať po sebe (poriadny majetok) → cut up wellcut up well
dostať výprask → eat stickeat stick
 → get a going-overget a going-over
 → get a hidingget a hiding
 → get a warmingget a warming
 → get beatingget beating
 → get gruelget gruel
 → get one's gruelget one's gruel
 → get thrashingget thrashing
 → have gruelhave gruel
 → have one's gruelhave one's gruel
dostať výprask od niekoho → get a hiding from someoneget a hiding from someone
dostať výprask (náreč.) → get warmingget warming
úzkostlivo čistý a poriadny → houseproudhouseproud

Naposledy hľadané výrazy

1. koledujem si o poria… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.