REKLAMA
Preklad slova „ jeden alebo druhý (dôrazne) ” zo slovenčiny do angličtiny
- jeden alebo druhý (dôrazne) – whichsoever
- .pas (súbor zdrojového textu v Pascale alebo Delphi) – .pas
- dvadsiaty druhý – 22nd(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- druhý – 2nd
- jeden – a
- na jeden barel – a barrel
- na jeden barel ku (dátumu) – a barrel by
- jeden deň – a day
- deň, alebo – a day or
- deň, alebo dva – a day or two
- človek toho druhu – a man of that kidney
- druhá šanca na (4.p.) – a second chance to (n)
- druh (2.p.) – a sort of
- bez váženia alebo súdnosti – a tort et a travers
- správne alebo zle – a troit ou a droit
- vypínač pre striedavý prúd (výkonový alebo VN) – AC circuit-breaker
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla alebo prekážky) – ACC (adapative cruise control)
- AIDS (druh vírusu) – AIDS
- na druhú stranu – about
- asi jeden – about one
- o druhom – about the other
- nad alebo pod linkou – above or below the line
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- , absolútny alebo podmienečný prevod – absolute or conditional conveyance
- absolútny alebo podmienečný prísľub – absolute or conditional covenant
- spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu – absorb
- druh abstraktných dát – abstract data type
- druh abstraktného výtvarný štýlu – abstract expressionism
- použiť nadmerne alebo nesprávne – abuse
- zneužitie práva konať ako združenie alebo právnická osoba – abuse of corporate franchise or entity
- druh korytnačky – abyssinian tortoise
- nečistota akceptorovéhu druhu – acceptor impurity
- sloboda prístupu alebo spojenia – access
- oženiť alebo vydať – accouple
- jedinec s defektnými dolnými končatinami alebo bez nich – acnemous
- voda na jeden aker – acre foot
- voda na jeden aker – acre-foot
- na druhú stranu – across
- žaloba na vrátenie omylom zaplatenej sumy alebo vydanej veci – actio condictio indebitati
- čin alebo sled činov – action
- doživotne alebo do doby zavinenia – ad vitam aut culpam
- druhý sčítanec – addend
- druh adresy – address kind
- žľázová alebo adenoídna degenerácia – adenization
- druhá vlasť – adopted country (sb.'s ...)
- druhý domov – adopted home
- zadržanie stolice alebo moču – adstrictio
- zadržanie stolice alebo moču – adstriction
- prítomnosť vzduchu alebo plynu – aerendocardia
- druhá polovica detstva – aetas pubertati proxima
- dušené alebo telesné ťažkosti – affliction
- pazúrnatka (druh žaby) – african clawed frog
- druhý zber – after crop
- druhý zber – aftercrop
- škvrna na očnom bielku alebo rohovke – aglia
- dodatočné meno alebo titul – agnomination
- meno, dodatočné alebo titul – agnomination
- daň alebo poplatok z pozemku – agrarium
- poľnohospodársky alebo lesnícky traktor – agricultural or forestry tractor
- Almeda (druh vírusu) – Alameda
- druh vírusu – Alameda
- druh vírusu – alameda
- cudzieho druhu – alieni generis
- živý alebo mŕtvy – alive or dead
- poplatok za dodávku bez ohľadu na druh komodít – all commodity rate
- všetky druhy ( 2. p. ) – all kinds of
- dvaja rovnakého druhu – all of a size
- celý alebo časť – all or a part
- všetko alebo akákoľvek časť – all or any part
- objednávka všetko alebo nič – all or none order
- všetko alebo nič – all or nothing
- celý alebo časť – all or part
- druh poistenia – all risk all peril
- druh poistenia pokrývajúci všetky vzniknuté škody okrem tých, čo sú uvedené v zmluve – all risk/all peril
- všetky druhy – all sorts of
- všetky druhy – all the kinds
- poplatok za dodávku (zásielku) bez ohľadu na druh komodít – all-commodity rate
- ozva všetko alebo nič – all-or-none response
- existencia alebo dedičný prenos génov – allelomorphism
- slávnostný alebo formálny príhovor – allocution
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA