Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „jedľa” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
jedľa → abiesabies
 → dishdish
jedlá → dishesdishes
jedľa → firfir
 → fir treesfir trees
 → fir-treefir-tree
jedlá → foodsfoods
 → mealsmeals
jedľa → Nikko firNikko fir
 → noble firnoble fir
 → spruce-firspruce-fir
jedľa / balzamová/ → canada turpentinecanada turpentine
jedľa bazová → balsam firbalsam fir
jedľa biela → white firwhite fir
jedlá fazuľa → shell beanshell bean
jedľa grécka → grecian firgrecian fir
jedlá huba → edible boletusedible boletus
 → edible mushroomedible mushroom
 → tuckahoetuckahoe
jedľa ihlicovitá → Manchurian firManchurian fir
jedľa japonská → Momi firMomi fir
jedľa kalifornská → bristlecone firbristlecone fir
jedľa kórejská → korean firkorean fir
jedľa mandžudská → Manchurian firManchurian fir
jedľa mexická → sacred firsacred fir
jedlá morská riasa → dulsedulse
jedlá na objednávku → dishes to orderdishes to order
 → meals to ordermeals to order
 → order mealsorder meals
jedľa nádherná → California red firCalifornia red fir
jedľa obrovská → giant firgiant fir
 → grand firgrand fir
 → lowland firlowland fir
jedľa purpurová → pacific silver firpacific silver fir
jedľa sibírska → siberian firsiberian fir
jedlá sóda → alka seltzeralka seltzer
 → cooking sodacooking soda
 → soda saleratussoda saleratus
 → sodium hyposulphitesodium hyposulphite
jedľa španielska → spanish firspanish fir
infekcia z jedla → alimentary infectionalimentary infection
obezita z jedla → alimentary obesityalimentary obesity
chuť do jedla → apetitapetit
 → appetiteappetite
rovný ako jedľa → as straight as a dieas straight as a die
 → bolt uprightbolt upright
vysoký ako jedľa → as tall as a treeas tall as a tree
byť vedľa ako tá jedľa → bark up the wrong treebark up the wrong tree
 → be miles offbe miles off
 → be miles outbe miles out
 → be wide of the markbe wide of the mark
 → be wide off the markbe wide off the mark
byť ako jedľa → be slender as a willowbe slender as a willow
reštaurácia predávajúca jedlá cez ulicu → carryout (US, SCO)carryout (US, SCO)
catering (dodávanie jedla na vzdialené miesto) → catering servicecatering service
cateringový servis (dodávanie jedla na vzdialené miesto) → catering servicecatering service
vybraté jedlá → choice disheschoice dishes
vybrané jedlá → choice foodschoice foods
týkajúci sa jedla → cibariancibarian
vziať chuť do jedla → damp the appetitedamp the appetite
srdcovka jedlá (ryba) → dog cockledog cockle
vrecko so zvyškami jedla → doggy bag (US)doggy bag (US)
Douglasova jedľa (strom) → Douglas firDouglas fir
výťah na dopravu jedla → dumbwalterdumbwalter
vyjesť (niekoho zásoby jedla) → eat one's head offeat one's head off
hlavný chod (jedla) → entré (US)entré (US)
ustrica jedlá → european oystereuropean oyster
pustiť sa do jedla → fall on mealfall on meal
 → fall tofall to
prídavok jedla → followfollow
prísady do jedla → food additivefood additive
falšovateľ jedla potravinárskeho výrobku → food fakerfood faker
nedostatok jedla → food scarcityfood scarcity
zabezpečenie trvalého prísunu jedla → food securityfood security
bez jedla → foodlessfoodless
obloha (jedla) → garnishgarnish
 → garnishmentgarnishment
znalec jedla a pitia → gormandgormand
 → gourmandgourmand
 → gourmetgourmet

Naposledy hľadané výrazy

1. jedľa do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.