Preklad slova „je zakázané odnášať to” zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovník| je zakázané odnášať to | → | it is forbidden to take it awayit is forbidden to take it away |
| zakázané pásmo | → | band gapband gap |
| → | energy gapenergy gap | |
| → | forbidden bandforbidden band | |
| → | prohibited zoneprohibited zone | |
| → | restricted arearestricted area | |
| → | transition rangetransition range |
| zakázané látky | → | banned substancesbanned substances |
| byť zakázané | → | be prohibitedbe prohibited |
| urobiť skôr, ako je to zakázané | → | beat a banbeat a ban |
| odnášať (4.p.) | → | carry awaycarry away |
| trestné činy škodlivé, pretože sú zakázané | → | crimes mala prohibitacrimes mala prohibita |
| zakázané zákonom | → | damnatusdamnatus |
| blízki príbuzní, medzi ktorými je zakázané uzatvárať manželstvo | → | degrees, prohibiteddegrees, prohibited |
| zakázané | → | denieddenied |
| firme bolo zakázané | → | firm was blackedfirm was blacked |
| energetické zakázané pásma | → | forbidden energy bandsforbidden energy bands |
| zakázané ovocie (tiež pren.) | → | forbidden fruitforbidden fruit |
| zakázané ovocie | → | forbidden fruitsforbidden fruits |
| zakázané držanie (šport) | → | forbidden holdforbidden hold |
| štát, kde bolo zakázané otroctvo | → | Free StateFree State |
| zakázané uvoľnenie | → | icingicing |
| zakázané veci | → | mala prohibitamala prohibita |
| zakázané zlo | → | malum prohibitummalum prohibitum |
| fajčenie zakázané | → | no smokingno smoking |
| → | smoking prohibitedsmoking prohibited |
| parkovanie zakázané | → | no-waitingno-waiting |
| hrať zakázané hry | → | play unlawfullyplay unlawfully |
| → | unlawfully: play unlawfullyunlawfully: play unlawfully |
| zakázané podľa zákona | → | prohibited by lawprohibited by law |
| zakázané stupne (príbuzenstva) | → | prohibited degreesprohibited degrees |
| štátovky (vydávané štátmi USA, teraz zakázané) | → | state notesstate notes |
| Vylepovanie plagátov zakázané ( ! ) | → | Stick no bills (!)Stick no bills (!) |
| Vylepovanie plagátov zakázané | → | Stick no billsStick no bills |
| Lepenie plagátov zakázané! | → | Stick no bills!Stick no bills! |
| odnášať | → | taketake |
| → | to wash awayto wash away | |
| → | wash awaywash away |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.