REKLAMA
Preklad slova „ hovorí pravdu ” zo slovenčiny do angličtiny
- hovorí pravdu – he's telling the truth
- hovoriac, že – , saying,
- ďaleko od pravdy – abroad(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abstraktná pravda – abstract truth
- uznávaná pravda – accepted truth (the...)
- zakladať sa na pravde – accord fit the facts
- zakladať sa na pravde – accord with facts
- byť pravda – admittedly
- je pravda, že – admittedly
- nemám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- mám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- a iný hovoria, že – and others saying that the
- hovorí sa o nich že – are said to be (p)
- ako som hovoril – as I was saying
- ako sa hovorí – as a saying is
- ako hovoril – as saying
- ako sa hovorí – as the saying goes
- ako sa hovorí – as they put it
- ako oni hovoria – as they say
- ak sa hovorí – as they say
- úrady hovoria – authorities say
- strašná pravda – awful truth
- otrepaná pravda – banal truth
- založený sa na pravde – based on truth
- mať svätú pravdu – be absolutely right
- báť sa pozrieť pravde do očí – be afraid to face the truth
- báť sa pozrieť pravde do očí – be afraid to face up to the truth
- mať pravdu – be all right
- nezhodovať sa s pravdou – be at variance not fit the facts
- nezhodovať sa s pravdou – be at variance with the facts
- dokonca sa hovorí, že je – be even said to be (p)
- nemať pravdu – be in the wrong
- byť blízko pravdy – be not wide of the mark
- byť blízko od pravdy – be not wide of the mark
- dať za pravdu – be proved right
- mať svätú pravdu – be quite right
- mať pravdu – be right
- byť na hony vzdialený pravde – be way off
- potvrdiť pravdu (3.p.) – bear out
- dať za pravdu – bear up
- hovorí sa, že – beards are wagging
- nepríjemná pravda – bitter truth
- nechcieť vidieť pravdu – blink the facts
- ale to nie je pravda – but that's not true
- na môj pravdu ! – by Jove !
- kto hovorí s okolkami – circumlocutionist
- priznať pravdu – come clean
- téma, o ktorej sa hovorí – common talk
- opak je pravdou – contrary is the case (the ...)
- hovoril – conversed
- nehovorme o tom! – cut it out!
- mŕtvi nehovoria – dead men tell no tales
- mrtvy nehovorí – dead men tell no tales
- napriek tomu, čo hovoria ostatní – despite what others say
- budhistická pravda – dharma
- hovorí proti (nenasvedčuje) – dictates against
- hovoril o (?) – did he speak of (?)
- hovoril o nás – did he speak of you
- pravda ( ? ) – didn't I ( ? )
- pravda ( ?) – didn't he ( ? )
- pravda ( ? ) – didn't she ( ? )
- pravda ( ? ) – didn't they ( ? )
- pravda ( ? ) – didn't we ( ? )
- pravda ( ? ) – didn't you ( ? )
- čistá pravda – dinkum oil
- svätá pravda – dinkum oil
- hovoril o ( 6.p. ) – discussed the
- zatajiť pravdu – disguise truth
- dať niekomu za pravdu – do right by something
- prekrúcať pravdu – do violence to the truth
- hovoríte – do you speak
- doktori čo hovoria rodičom, aby – doctors telling parents to
- hovorí často – does he often speak
- hovorí často (?) – does he often speak (?)
- pravda (?) – doesn't he (?)
- pravda (?) – doesn't it (?)
- nehovorí – doesn't speak
- pravda ( ? ) – don't I ( ? )
- pravda ( ? ) – don't they ( ? )
- kto hovorí vyhýbavo – equivocator
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA