REKLAMA
Preklad slova „ hnať blchu cez strnisko ” zo slovenčiny do angličtiny
- hnať blchu cez strnisko – skin a turd for a tanner
- cez (4.p., číselne) – above
- cez hodinu – above an hour(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- cez hluk – above din
- cez (4.p.) – across
- krížom cez (4.p.) – across
- cez hárok papiera – across a sheet of paper
- cez oceán – across ocean
- cez most – Across the Bridge
- cez Kanál La Manche – across the English Channel
- cez širokú Missouri – Across the Wide Missouri
- cez most – across the bridge
- cez krajinu – across the country
- krížom cez krajinu – across the country
- cez púšť – across the desert
- cez pole – across the fields
- krížom cez pole – across the fields
- cez železničnú trať – across the railway
- cez rieku – across the river
- cez cestu – across the road
- cez more – across the sea
- cez cestu – across the way
- cez pult – across-the-counter
- hnať – actuate
- hľadať cez inzerát (4.p.) – advertise for
- cez – after
- po prejdutí cez – after moving over
- cez odpor – against opposition
- Alice cez ďalekohľad – Alice Through the Looking Glass
- prepustiť niekoho cez (4.p.) – allow through
- oznam cez – announcement over
- uzemnenie cez zhasínaciu tlumivku – arc-suppression coil earthing
- klenúť sa cez – arch over
- šťastný ako blcha – as happy as a clam
- naprieč cez – aslant
- cez Vianoce – at Christmas time
- kedykoľvek cez deň – at any time of the day
- piate cez deviate – at sixes and sevens
- cez víkend – at the weekend
- cez víkendy – at weekends
- konferencia cez telefón – audioconference
- hnať sa sem – barrel in
- byť samý hnát – be all legs
- šťastný ako blcha – be as gay as a lark
- šťastný ako blcha – be as happy as King
- šťastný ako blcha – be as happy as a bug in a rug
- šťastný ako blcha – be as happy as a lark
- šťastný ako blcha – be as happy as sandboy
- hnať sa niekam ako pojašený – be as mad as a hatter
- šťastný ako blcha – be as pleased as Punch
- zaslúžiť cez hubu – be asking for it ear
- hnať sa ako stádo – be like stampede herd
- byť cez (4.p.) – be over
- byť cez, viac než počet – be over
- šťastný ako blcha – be over the moon
- dostať sa cez niečo rozmerovo – be through
- prejsť cez niečo (klavír cez dvere) – be through
- prerásť cez hlavu ( 3. p. ) – be too much for
- byť cez (4.p.) – be via
- hnať sa – bear down
- hnať sa k (3.p.) – bear down on
- hnať sa ku (3.p.) – bear down on
- prebíjať sa cez (4.p.) – beat back
- prerásť niekomu cez hlavu – become too much for someone
- pléd cez posteľ – bed spread
- cez noc – between two days
- cez – beyond
- cez tento – beyond that
- hnať ceny hore – boost the prices
- kresba cez rám – border break
- priechod cez hranice – border checkpoint
- skákať ako blcha – bounce around like a dog in high rye
- obrátiť cez provu (námor.) – box-haul
- valiť sa cez (4.p.) – break over
- prelievať sa cez (4.p.) – break over
- hrnúť sa cez (4.p.) – break over
- preniknúť cez (4.p.) – break through
- preraziť cez (4.p.) – break through
- prekliesniť si cestu cez (4.p.) – break through
- prebiť sa cez (4.p.) – break through
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA