Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „firme bolo zakázané” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
firme bolo zakázané → firm was blackedfirm was blacked
zakázané pásmo → band gapband gap
 → energy gapenergy gap
 → forbidden bandforbidden band
 → prohibited zoneprohibited zone
 → restricted arearestricted area
zakázané látky → banned substancesbanned substances
byť zakázané → be prohibitedbe prohibited
urobiť skôr, ako je to zakázané → beat a banbeat a ban
prehľadná informácia o firme → broad company profilebroad company profile
kúpiť podiel vo firme → buy outbuy out
výrobok, pre ďalšiu spotrebu vo firme → captivecaptive
vernosť firme → company loyaltycompany loyalty
loajálnosť voči firme → company loyaltycompany loyalty
odborová organizácia (vo firme) → company unioncompany union
trestné činy škodlivé, pretože sú zakázané → crimes mala prohibitacrimes mala prohibita
zakázané zákonom → damnatusdamnatus
blízki príbuzní, medzi ktorými je zakázané uzatvárať manželstvo → degrees, prohibiteddegrees, prohibited
zakázané → denieddenied
presadiť sa (na trhu, o firme) → establish itselfestablish itself
patriace firme → firm'sfirm's
energetické zakázané pásma → forbidden energy bandsforbidden energy bands
zakázané ovocie (tiež pren.) → forbidden fruitforbidden fruit
zakázané ovocie → forbidden fruitsforbidden fruits
zakázané držanie (šport) → forbidden holdforbidden hold
posilniť lojalitu k firme → foster loyalty to the firmfoster loyalty to the firm
udeliť právo firme k výrobe → franchise a firm to manufacturefranchise a firm to manufacture
štát, kde bolo zakázané otroctvo → Free StateFree State
je zamestnaný v tejto firme → he has got a job with this firmhe has got a job with this firm
zakázané uvoľnenie → icingicing
je zakázané odnášať to → it is forbidden to take it awayit is forbidden to take it away
zakázané veci → mala prohibitamala prohibita
zakázané zlo → malum prohibitummalum prohibitum
fajčenie zakázané → no smokingno smoking
 → smoking prohibitedsmoking prohibited
parkovanie zakázané → no-waitingno-waiting
hrať zakázané hry → play unlawfullyplay unlawfully
informácie o firme → presentationpresentation
zakázané podľa zákona → prohibited by lawprohibited by law
zakázané stupne (príbuzenstva) → prohibited degreesprohibited degrees
štátovky (vydávané štátmi USA, teraz zakázané) → state notesstate notes

Naposledy hľadané výrazy

1. firme bolo zakázané do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.